IMPARTA на Английском - Английский перевод

• provide
• give
• teach
• imparts
• deliver
• providing
• provided
• provides
• given
• will conduct
• train

Примеры использования Imparta на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Imparta orientación regular;
Provide regular guidance;

Me da igual quién la imparta.
I do not care who imparts it.

¿Quiere que imparta la clase?
You want me to teach the class?

Reutilizar un archivo en varios cursos que imparta.
Reuse a file across multiple courses that you teach.

¿Quieres que imparta una charla en tu centro?
Do you want me to give a talk in your center?

Hemos rezado para que alguien imparta justicia.
We prayed for someone to deliver justice.

Cuando la imparta el Estado, será gratuita;
When provided by the State it shall be without charge;

IV.- Toda la educación que el Estado imparta será gratuita;
All education given by the State shall be free.

Imparta su propia charla, conferencia o formación sobre datos abiertos.
Deliver your own Open Data talk, conference session or training.

Toda la educación que el Estado imparta será gratuita;
All education imparted by the State will be gratuitous;

Imparta algunas sesiones o pruebe el currículo con un grupo pequeño.
Deliver a few sessions, or try out the curriculum with a small group.

IV. Toda la educación que el Estado imparta será gratuita.
IV. All the education provided by the State shall be free;

Imparta un curso de SAS a estudiantes o a empleados internos que buscan graduarse.
Teach a SAS course to degree-seeking students- or internal employees.

Puede almacenar contenido de varios cursos que imparta.
You can store content for multiple courses you teach.

Será la primera vez que Elizabeth Klinck imparta un taller en el estado español.
It will be the first time that Elizabeth Klinck teach a workshop in Spain.

Ejemplos sobran: mis alumnos de la escuela quieren que yo no imparta las.
Examples abound: my pupils at school don't want me to teach them their.

Imparta capacitación a la milicia sobre el modo de tratar a los menores de 18 años;
Provide the militia with training on how to deal with persons under 18;

IV. Toda la educación que el Estado imparta será gratuita.
IV. All education provided by the State shall be free of cost.

Imparta a los grupos de profesionales competentes capacitación en materia de recogida de datos; y.
Provide relevant professional groups with training on data collection; and.

¿Necesitas un profesor de pilates que imparta clases en Barcelona?
Need a Pilates teacher to impart lessons in Barcelona?

Imparta educación y asesoramiento sobre los derechos y responsabilidades en la esfera de la salud; y.
Provides education and advice about health rights and responsibilities; and.

Todos los visitantes deben seguir las instrucciones que imparta el personal de Visitas Guiadas.
All visitors must follow the instructions given by the guided tours staff.

Imparta las clases que descargue con el software de impartición de clases de nueva generación.
Deliver the lessons you download with next-generation interactive teaching software.

Estos serán los primeros seminarios que imparta Inercia Digital bajo esta norma.
Those will be the first seminars to be taught by Inercia Digital with this norm.

Imparta formación adecuada y sistemática a todos los grupos profesionales interesados, en especial los oficiales de policía;
Provide adequate and systematic training to all professional groups concerned, in particular law enforcement officials;

Es necesario una práctica médica que imparta esa educación junto con la medicación.
A medical practice that imparts such education concurrently with medication is essential.

Imparta a todos los profesionales que trabajan en el sistema de justicia juvenil capacitación sobre la Convención y demás normas internacionales;
Train all professionals working in the Juvenile Justice system on the Convention and other international standards;

Están compuestos por todo el profesorado que imparta la enseñanza propia de las áreas, materias o módulos asignados al departamento.
They are composed of all the teaching staff that imparts teaching areas, subjects or modules assigned to the Department.

Imparta nuevas orientaciones a la secretaría con respecto a la elaboración de las directrices revisadas de la Convención para los informes de las Partes del anexo I;
Provide further guidance to the secretariat on the preparation of the revised UNFCCC Annex I reporting guidelines;

Sea lo que sea que la madre imparta en los años iniciales causa una profunda impresión en la mente del niño.
Whatever the mother imparts in the initial years, gains a deep impression on the child's mind.