Примеры использования Juzgado на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Juzgado entonces.
Judged then.Los policías de mi juzgado.
The cops… at my trial.Es juzgado; es cierto, lo juzgaron. .
He is tried; that's true, they put him on trial.¿Ha dicho la limpieza del juzgado?
Did you say"trial cleaning"?Juzgado del Condado de Green, Monroe, Wisconsin, 1891.
Green County Courthouse, Monroe, Wisconsin, 1891.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
derecho a ser juzgadojuzgado de paz
competencia para juzgarderecho a juzgarjuzgado de instrucción
juzgados de familia
juzgar un libro
obligación de juzgarjurisdicción de los juzgadosjuzgado de distrito
Больше
Использование с наречиями
difícil juzgarjuzgado mal
aquí para juzgarpronto para juzgarjuzgado bien
juzgado mañana
posible juzgarjuzgado hoy
ya ha sido juzgadofácil juzgar
Больше
Использование с глаголами
juzgados especializados
dejar de juzgar
Usted puede hablar sin sentirse juzgado.
You can speak without feeling judged.Oficina en elche zona juzgado… extras: puerta blindada….
Office in elche zone judged… extras: armoured door.Si no me siento comprendido y solo juzgado.
If I do not feel understood and only judged.Fue llevado a Israel y juzgado en Jerusalem, en abril de 1961.
He was flown to Israel and brought to trial in Jerusalem in April 1961.Rechazar el regalo de Dios ya es ser juzgado.
To refuse God's good gift is to be judged already.Anteriormente se desempeñó como un juzgado y un docente universitario.
He previously served as a judged and a university docent.¿Quieres practicar tu español sin ser juzgado?
Want to practice your Spanish without being judged?Una cucaracha en el concreto, juzgado bronceado y ojos pequeños y brillantes.
A cockroach in the concrete, courthouse tan and beady eyes.¿Por quién, no obstante, podría él[el papa]ser juzgado?
By whom, however, could he[the Pope]be tried?Hasta que es cuestionado… o juzgado antinatural.
Until it is questioned… Or judged unnatural.Creo que la palabra que estás pasando por alto es" juzgado.
I believe the word you're glossing over is"tried.¿Será el Gentil juzgado por la Ley de Moisés? Explica con versos.
Will the Gentile be judged by the Law given to Moses? Explain with verses.Porque yo sé lo que es ser juzgado injustamente.
Because I know what it is to be judged unfairly.¿Será posible que, algún día, uno de ellos llegue a ser juzgado?
Is it possible that someone will eventually be brought to trial?(Recuerda, que un caso que vaya hasta el juzgado es sumamente raro).
(Remember, a personal injury case going all the way to trial is very rare.).Juzgado del Condado de Barbour en Philippi, Virginia Occidental finalizado en 1905.
The Barbour County Courthouse in Philippi, West Virginia, completed 1905.Tengo que estar en el Depto. B del Juzgado Graham.
Got to be up at Department B of the Graham Courthouse.Juzgado, oficinas administrativas y las cárceles están ubicadas en la planta baja.
Courthouse, administrative offices and prisons are located on the ground floor.Michele, deja de hacerte la víctima,de sentirte juzgado.
Michele, stop playing the victim,stop feeling judged.En un juzgado se investigan aún las posibles responsabilidades penales de propietario, técnicos y alcalde.
The judge still is investigating the penal responsabilities of owner, officials and major.Puede registrarse en su biblioteca local, juzgado o del DMV.
You can register at your local library, courthouse, or DMV.Aléjate de las relaciones que te hacen sentir mal o juzgado.
Quietly walk away from relationships that make you feel bad or judged.Mario Enrique Mayo fue detenido el 19 de marzo y juzgado en Camagüey.
Mario Enrique Mayo was arrested on 19 March and tried in Camagüey.MALND también dio un mejor aspecto estético, según lo juzgado por los pacientes.
MALND also gave a better aesthetic appearance, as judged by the patients.Alagie Abdoulie Ceesay un periodista de radio,detenido en 2015 y juzgado por sedición.
Alhagie Abdoulie Ceesay a radio journalist,arrested in 2015 and tried for sedition.
