Примеры использования Manifiestas на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Manifiestas de los derechos humanos y las.
Violations of human rights and.Pero las fallas son evidentes y manifiestas.
But failures are evident and glaring.¡Sean manifiestas tus obras a tus siervos.
May your deeds be shown to your servants.Ti 5:25- Asimismo se hacen manifiestas las buenas obras;
Ti 5:25- So also good deeds are conspicuous;Las intenciones de Armenia son claras y manifiestas.
Armenia's intentions are clear and self-evident.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
violaciones manifiestasmanifiesto comunista
destino manifiestoqueda de manifiestoerror manifiestoarchivo de manifiestomanifiestos de carga
nuestro manifiestomanifiesto la importancia
víctimas de violaciones manifiestas
Больше
¿De verdad te detienes y manifiestas amor a los que lo necesitan?
Do you truly stop and show love to those who need it?Lo que crees ysientes en tus huesos lo manifiestas.
What Te dan una habitación, si manifiestas tu voluntad de cumplir.
They give you a room if you show a willingness to conform.En Maldivas no hay prácticas discriminatorias manifiestas.
Overt discriminatory practices are not evident in the Maldives.Mejoras manifiestas en el diseño de documentos del proyecto.
Demonstrated improvements in the design of project documents.Las consecuencias sociales de la situación señalada son manifiestas.
The social consequences of the above situation are evident.¿Son máquinas manifiestas de determinación ideológica?
Are they the manifestation of machinery for ideological determination?Las limitaciones de los gobiernos también son penosamente manifiestas.
The limitations of Governments are also painfully evident.Tú, que desde este lugar manifiestas tu clemencia y tu compasión.
You, who from this place manifested your clemency and your compassion.¡Sean manifiestas tus obras a tus siervos, y tu esplendor a sus descendientes!
May your deeds be shown to your servants, your splendor to their children!Manifestaciones por parte del usuario Como usuario, manifiestas y garantizas que.
Declarations by User The User declares and warrants that.Presentan analogías manifiestas en la escritura que seguramente son voluntarias.
The evident similarities in the writing were most likely intentional.Y poniendo la confianza en estas áreas, manifiestas lo que ESPERAS.
And placing the trust in these areas, you manifest what Hoy manifiestas la consciencia de la Semilla con tu cualidad de explorador de la vida.
Today you manifest the conscience of the Seed with your life exploring quality.Al pulsar el botón de envío manifiestas haber leído esta información.
By clicking on the send button, you declare to have read this information.Ustedes estaban presentes como‘formas de pensamiento' andróginas y manifiestas a voluntad.
You were present as androgynous‘thought-forms' and manifested at will.Asimismo manifiestas que no responsabilizarás a Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel B.V.
You also declare that you will not hold Rijk Zwaan Zaadteelt en Zaadhandel B.V.Se osificaron y se convirtieron en verdades manifiestas o en propiedades colectivas.
They ossify and harden into self-evident truths or collective properties.Estamos lejos de llegar a un consenso a causa de la sospecha y la desconfianza manifiestas.
Consensus is far from being reached due to manifest suspicion and distrust.Estas alteraciones son más manifiestas por ejemplo después de un tratamiento de Ortodoncia.
All these alterations are more evident, for example after an orthodontic treatment.En cambio, estos dos grupos difieren en cuanto a las actitudes manifiestas más hostiles.
Instead, these two groups differ as concerns more overt hostile attitudes.Condena enérgicamente las violaciones manifiestas y persistentes de los derechos humanos en el Chad;
Strongly condemns the gross and continuing violations of human rights in Chad;Tus intenciones, pensamientos, acciones y palabras, conscientes o inconscientes,generan la realidad que manifiestas.
Your intentions, thoughts, actions and words, conscious or unconscious,generate the reality you manifest.Además de lesiones corporales manifiestas, los síntomas incluyen problemas emocionales y de salud mental.
In addition to obvious physical injuries, symptoms include emotional and mental health problems.Las conexiones entre desarrollo ycambio climático son manifiestas y deben ser abordadas.
The links between development andclimate change are clear and need to be addressed.
