Примеры использования Nacer на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Puede nacer un jardín.
There can be a garden there.Éstas se marchan del nido a las ocho semanas de nacer.
The leave the nest eight weeks after hatching.Solo en Pascua puede nacer un conejo de un huevo.
Only on Easter can a rabbit hatch from an egg.Al nacer recibió el nombre de Zenichimaro.
Upon entering he was given the ring name of Wakamishō.La guerra total ha hecho nacer nuevas técnicas.
Total warfare has brought new techniques into being.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
niños nacidoshijos nacidosbebé recién nacidopersonas nacidaslos hijos nacidosnacidos en el extranjero
nazca el bebé
un niño nacidonació en londres
nació en la ciudad
Больше
Использование с наречиями
recién nacidosnacidos fuera
así naciónació aquí
nació allí
nacidos dentro
yo nací aquí
poco después de nacernací así
aún no han nacido
Больше
Использование с глаголами
nació en parís
volver a nacernació muerto
nació en bogotá
acaba de nacernació en boston
vio nacernació en washington
nació en guadalajara
jesucristo nació
Больше
THALES Solicita consejo, y de buena gana quisiera nacer.
Thales He seeks advice, and would gladly‘be'.El bebé debía nacer en la primera semana de noviembre.
The baby was due in the first week of November.En este caso,el bebé ha de nacer por cesárea.
In this case,the baby must be delivered via Caesarean-section.Su bebé podría nacer prematuro o más pequeño de lo normal.
Your baby may be premature or smaller than normal.No se sabe si Bupropionum puede perjudicar a su bebé antes de nacer.
It is not known if Wellbutrin SR can harm your unborn baby.Ya sabes, verlas nacer y alimentarlas, y comerlas.
You know, watch them hatch and feed them, and eat them.Ya que no ponen huevos,son sacrificados poco después de nacer.
Because they don't lay eggs,they are killed soon after hatching.También podría nacer muy pequeño y tener problemas médicos.
He may be very small and have other medical problems.A veces sale un chorrito de sangre al nacer la placenta.
There El peso al nacer debe compararse con la edad gestacional.
The birthweight must be compared to the gestational age.Pero los huevos de zanjas no pueden nacer en el hígado de la oveja.
But eggs of flukes can't hatch in the sheep liver.Al nacer, las serpientes jóvenes miden alrededor de 1 pie de largo.
The young snakes are about 1 foot in length at birth.Bueno, el doctor dijo que el bebe podía nacer hasta dos semanas tarde.
Well, the doctor said the baby could be up to two weeks late.El virus del dengue podría ser transmitido de una madre a su bebé sin nacer.
Dengue virus may be passed from a mother to her unborn baby.Nacer en Honduras es un blog que trata de temas relacionados con Honduras.
Nacer en Honduras is a blog dealing with issues related to Honduras.En la mayoría de las mujeres, la diabetes desaparece después de nacer el bebé.
In most women, diabetes goes away after the baby is born.Ben-Jelloun Touimi Nacer ex Representante Permanente Adjunto de Marruecos ante las Naciones unidas.
Ben-Jelloun Touimi Nacer former Deputy Permanent Representative of Morocco to the United Nations.Por este motivo, se seleccionan y sacrifican poco después de nacer.
As a result they are separated out shortly after hatching and killed.Si algunas autoridades niegan las evidencias,las leyes tienen que nacer con fórceps.
If some authorities deny the evidence,laws will have to be delivered with forceps.Esto significa que la placenta no pasa de inmunoglobulina al nacer.
This means that the placenta does not pass immunoglobulin's to the unborn.El MTA se diagnostica fácilmente observando el pie del niño al nacer.
MTA Se analizó la asociación con el peso yla edad gestacional al nacer.
The association of Down syndrome with birth weight andgestational age was analyzed.En el 2011 forman parte de la revista digital argentina SEIS DEDOS numero 0 titulo Nacer.
In 2011 part of Argentina SIX FINGERS magazine title Nacer number 0.El uso de este medicamento estando embarazada puede perjudicar a su bebé antes de nacer.
Using this medicine while you are pregnant can harm your unborn baby.
