Примеры использования Numeroso на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Mi numeroso dinero.
My many, many dimes.¿Por qué viene el rey con séquito tan poco numeroso?
How chance the King comes with so small a number?En el pueblo numeroso está la gloria del rey.
In a multitude of people is a king's honor.Así que Moab se alarmó al ver un pueblo tan numeroso.
And Moab was terrified because there were so many people.Un ejército numeroso y terrible viene para acá.
A vast and terrible army is coming this way.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
numerosos países
numerosas ocasiones
numerosos estudios
numerosas actividades
numerosos casos
numerosos restaurantes
numerosas delegaciones
encontrará numerosos estudios
numerosos problemas
numerosas ventajas
Больше
El corzo es el cuarto ungulado más numeroso del coto.
Roe deer is the fourth most populous ungulate in the reserve.En el pueblo numeroso esta la gloria del rey;
In the multitude of people is the king's glory.Yavé dijo a Gedeón:«Todavía el pueblo es demasiado numeroso.
Yahweh said to Gideon,“There are still too many people.En el pueblo numeroso está la gloria del rey.
In a multitude of people is the glory of a king.La Disfunción Eréctil es algo muy común ypuede ser provocado por numeroso factores.
They're far from uncommon, andcan be caused by any number of factors.Sí, significa"numeroso".- Sé lo que significa.
Yes, it means"large in number." I know what it means.Te confesaré en grande congregación; Te alabaré entre numeroso pueblo.
I will celebrate thee in the congregation great: Among people many I will praise thee.Pueblo grande, y numeroso, y alto, como los anaceos;
A people great, and many, and tall, as the Anakim;Están descritos en Deuteronomio, capítulo dos, como un pueblo poderoso y numeroso.
They are described in Deuteronomy chapter 2 as having been a powerful and populous people.Pueblo grande y numeroso, y alto, como los hijos de Anac;
A people great, and many, and tall as the Anakims;El congénere sándalo, Santalum spicatum,fue una vez más numeroso que esta especie;
The related Australian sandalwood, Santalum spicatum,was once more populous than this species;Pero el pueblo es numeroso, y el tiempo es lluvioso;
But the people are many, and it is a time of heavy rain;Analizar numeroso material didáctico, centrándose en su uso y posibilidades.
Analysing of various didactic materials, their specific use and possibilities.La glutamina es el aminoácido más numeroso en el tejido muscular del ser humano.
Glutamine is the most abundant amino acid in muscle tissue.El estilo es numeroso, da la bienvenida a la electricidad.
The style is multitudinous, welcome the electricity.Era un pueblo fuerte y numeroso, altos como los anaquitas;
A people great, and many, and tall, as the Anakims;¡Cuánto más numeroso, más hábil, más poderoso es el partido católico!
How far superior to them is the Catholic party in number, ability, and power!Pero el pueblo es numeroso, y el tiempo es lluvioso;
But there are many people and it is the season of heavy rain;Luego siguieron numeroso Oceanis y la creación de la gama Sense.
Many Oceanis yachts followed, as well as the creation of the Sense range.Pero el pueblo es muy numeroso y estamos en época de lluvias.
But the number of people is great, and it is a time of much rain;Un ejército poco numeroso e insuficiente para proteger el Imperio.
A few in number and insufficient to protect the Empire army.Deu 2:21- pueblo grande y numeroso, y alto, como los hijos de Anac;
Deu 2:21- A people great, and many, and tall as the Anakims;Cerca del albergue hay numeroso lugares emblemáticos de la histórica ciudad nipona.
There are a lot of historical sites near the hostel.
