Примеры использования Presentarán на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Dos de las operaciones presentarán un barco de reparaciones.
Two of the Operations will feature a Repair Ship.Afectan las declaraciones para 2018,que los contribuyentes presentarán en 2019.
The withholding changes Los otros acusados presentarán después su defensa.
Thereafter, the other two accused shall present their defence.Ambas partes presentarán documentos para explicar su versión de la historia.
Both parties will file paperwork to explain their side of the story.No todos los niños con CLN2 presentarán esta respuesta.
Not all children with CLN2 disease will exhibit this response.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
informes presentadosinformación presentadala información presentadapresenta el proyecto
los informes presentadosinforme se presentapresentado aún sus cuentas
respuestas presentadaspresentar informes
presentó un proyecto
Больше
Использование с наречиями
bien presentadomuy bien presentadonecesario presentarpresentado recientemente
presentado oficialmente
ya ha presentadohoy os presentoposible presentarhoy presentamospresentado anteriormente
Больше
Использование с глаголами
quiero presentarpermítanme presentarquiero presentarte
acaba de presentardesea presentarhaberse presentadoquiero presentarles
decidido presentarobligados a presentarencantados de presentar
Больше
Los segmentos presentarán recetas de cada una de las cuatro marcas.
The segments will feature recipes from each of the four brands.Las Altas Partes Contratantes presentarán[…] información sobre.
The High Contracting Parties will provide information[…] on.También presentarán los nuevos temas que podremos escuchar en el próximo álbum.
They will also be presenting new songs from their upcoming album.Tax form 2010 Usted y su esposo presentarán una declaración por separado.
Ez Las partes presentarán por escrito sus alegaciones finales antes del 5 de diciembre de 2008.
The parties will file their closing briefs by 5 December 2008.Freestatetaxreturns Usted y su esposo presentarán una declaración por separado.
Amendment tax form You and your husband will file separate returns.Los herederos presentarán la declaración de baja de personas físicas fallecidas.
The heirs will file the tax return of death of deceased natural persons.Los representantes de Organizaciones observadoras presentarán una carta u otro documento que les designe.
The representatives of Observer Organizations shall present a letter or other document appointing them.Las escuelas presentarán el mal como mal y advertirán de sus consecuencias destructivas.
Schools shall present evil as evil and warn against its destructive consequences.Kathy Steere ySandy McLain presentarán tapices acolchados y tejidos.
Kathy Steere andSandy McLain will showcase wall pieces quilted and woven.Rusia y China presentarán su iniciativa con detalle y la promoverán.
He added Russia and China would present their initiative in detail and promote it.Los think tanks de estos países presentarán un análisis crítico de estas políticas.
Think tanks from these countries will provide a critical review of these policies.Los Estados parte presentarán respuestas completas, actualizadas, precisas y a su debido tiempo.
States parties shall provide complete, up-to-date, accurate and timely responses.En la 25ª temporada los diseñadores presentarán sus colecciones para la primavera-verano 2013.
The 25th anniversary season will showcase the designers' spring-summer 2013 collections.Para los novios presentarán los trajes que combinan diferentes telas y patrones.
Groomswear will feature suits that pair different fabrics and patterns together.Las dos versiones presentarán un lujoso folleto y un póster.
Both versions will feature a lavish booklet and a poster.Los Estados Unidos presentarán a la Comisión nuevas observaciones por escrito, como lo ha solicitado.
The United States would submit further written comments to the Commission as requested.Ponentes procedentes de todo el mundo presentarán casos de estudio reales que muestran cambios sostenibles.
Speakers from across the globe will provide real-life case studies of sustainable change.Los Estados miembros presentarán estas estadísticas en un sitio web fácil de consultar.
Member States shall present statistics by means of a user-friendly website.Hay abogados que presentarán un caso sin prueba de daños reales.
There are attorneys who will file a case without proof of actual damages.Algunos propietarios presentarán un nuevo caso de desalojo después de avisarle correctamente.
Some landlords will file a new eviction case after giving the right notice(s).Los estudiantes también presentarán el Simposio de Geometría y otros Proyectos de Ciencias.
Students will also be presenting the Geometry Symposium and other Science Projects.Las Naciones Unidas presentarán al gobierno un informe completo sobre su investigación preliminar.
The United Nations shall provide a complete report of its inquiry to the Government.Algunos delincuentes presentarán declaraciones fraudulentas utilizando el número de seguridad social de otra persona.
Some criminals will file fraudulent returns using someone else's Social Security Number.
