Примеры использования Reacción на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
La reacción al fuego en los trenes?
What is the Reaction to Fire?Estos medicamentos promueven la reacción del cuerpo a la insulina.
These drugs help the body respond to insulin.Pero, la reacción tiene una causa más profunda.
But there is a deeper reason for the reaction.Puede ajustar la velocidad de la reacción y la resistencia a su deseo.
You can adjust the speed of the jet and the resistance at your desire.La reacción de cada persona al tratamiento del cáncer es diferente.
Each person reacts differently to cancer treatment.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
reacción alérgica
reacciones químicas
reacciones adversas
primera reacciónlas reacciones alérgicas
fuerza de reacción rápida
reacción rápida
reacción negativa
reacción positiva
capacidad de reacción rápida
Больше
Использование с глаголами
causar reacciones alérgicas
causar una reacción alérgica
provocar reacciones alérgicas
una reacción exagerada
reacción adecuada
provocar una reacción alérgica
reacción exagerada
reacciones cruzadas
cataliza la reacción química
ver la reacción
Больше
Использование с существительными
reacción en cadena
tiempo de reaccióncapacidad de reacciónvelocidad de reacciónla reacción en cadena
la capacidad de reacciónfuerza de reaccióntipo de reacciónreacciones de hipersensibilidad
motor a reacción
Больше
¿Qué os ha parecido la reacción de la gente ante vuestros temas?
What do you think about the reaction of all these people?Reacción inmediata ante nuevas necesidades- sin gastos de conversión.
Immediately respond to new needs- without conversion expenses.Se trata de una reacción a la saliva de los piojos.
The itching is a reaction to the saliva of the insect.Reacción rápido permanente Super motor con bajo consumo de energía, Bajo nivel de ruido.
Fast reactive permanent super motor with low power consumption, low noise.¿Qué te ha parecido la reacción que ha habido ante la alfa?
What do you think about the reaction upon Su reacción es entonces ocultarse, o tratar de ocultar lo que realmente han hecho.
The response is to hide or try to cover up what actually happened.Seguimos esperando la reacción, ya que aún no ha salido.
WILL- We're still waiting for a reaction as it hasn't come out yet.Su reacción es del todo insuficiente y por supuesto ha sido ridiculizada en México.
The response is utterly inappropriate and has predictably been derided in Mexico.¿Qué le sorprendió de la reacción de fintech ante la pandemia?
What surprised you about how fintech responded to the pandemic?Mi primera reacción fue la de mantener oculta su enfermedad.
My first instinct was to keep his illness hidden.Una alergia que podría provocar una reacción al medicamento para el aborto.
Mi primera reacción fue preguntar,‘¿Estabas teniendo un mal comportamiento?'.
My first instinct was to ask,‘Were you misbehaving?'.Todo sucedió muy rápido, sin reacción, sé que mi tiempo ha llegado.
It happened so quickly, with no reactivity, I know my time has come.Temen a la reacción de la organización, por eso están desarrollando un.
They are afraid of the reaction Olvídelo.-Imaginó la reacción de Nancy, y no era algo agradable-.
He imagined how Nancy would react, and it wouldn't be pretty.Creo que es una reacción a los efectos especiales y al artificio.
And I think it's a kind of reaction to special effects and artifice.Ésta actúa acelerando la reacción cuando la temperatura aumenta.
This leads to an enhancing effect on the reaction when Buena función(reacción saludable) será demostrada en todos los ensayos teóricos.
Good function(healthy reactivity) will be demonstrated in all theoretical trials.Mi perro muestra una fuerte reacción a la estimulación estática y le tiene miedo.
My pet reacts strongly to the static stimulation and has become fearful.No mostré mucha reacción a sus palabras y solo continué sonriendo.
I didn't show much of a reaction to his words, and merely continued to smile.Respuesta inmunitaria: reacción del sistema inmunitario ante un antígeno.
An immune response is the reaction of Por ejemplo, tenemos la reacción entre el Permanganato de Potasio y el Sulfito de Sodio.
For example, in the reaction between potassium permanganate and sodium sulfite.Cada espectador experimentará una reacción diferente, de acuerdo a su actitud hacia la obra.
Each viewer might respond differently, according to his approach to the piece.Si se inció por una reacción a un elemento irritante, se lo debe evitar.
If the cause is a reaction to ¿Cómo has visto la reacción del público tras inaugurar la exposición?
What is your opinion about the reaction of 
