Примеры использования Reorganización на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Reorganización de esto no hará las cosas bien.
Rearranging this won't make it right.¿Estás teniendo dificultades con la reorganización de tus tableros?
Having trouble rearranging your boards?Reorganización de fotografías en la vista de cuadrícula.
Rearrange photos in the Grid view.Principalmente en la reorganización de las fibras dentro de la web.
Primarily in rearranging fibers inside the web.Reorganización de la fuerza de policía de Sierra Leona.
Reconstitution of the Sierra Leone Police Force.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
reorganización interna
reorganización administrativa
proceso de reorganización nacional
la reorganización interna
importante reorganizaciónreorganización estructural
reorganización institucional
reorganización general
reorganización completa
reorganización empresarial
Больше
Использование с глаголами
Использование с существительными
plan de reorganizaciónproceso de reorganizaciónun plan de reorganizaciónel plan de reorganizaciónreorganización del departamento
parte de la reorganizaciónprocedimiento de reorganizaciónreorganización de la secretaría
reorganización de la oficina
resultado de la reorganización
Больше
Vaya a la ayuda de"Ultra" sobre la reorganización de las preguntas.
Jump to the"Ultra" help about reordering questions.Y la reorganización de todo lo que conocemos para ser real.
And the rearranging of everything we know to be real.Lista de cambio de herramientas para una reorganización anticipada y optimizada.
Tool change list for anticipated, optimized retooling.Reorganización y planeación patrimonial para clientes privados.
Private Clients reorganizations and tax planning.Tal vez 2014 fue un año de reorganización con muy poco fruto visible.
Perhaps 2014 was a year of retooling with very little visible fruit.Reorganización o eliminación de archivos en la unidad de disco duro.
Rearranging or cleaning up of files on your hard drive.Para retirar o reemplazar los estantes,vea Reorganización de los estantes.
To remove or replace the shelves,see Rearranging the Shelves.Reorganización y consolidación del texto de negociación revisado.
Reordering and consolidation of text in the revised negotiating text.Fusión, escisión, disolución,liquidación y reorganización de sociedades.
Mergers, spin-offs, dissolutions,liquidation and corporate reorganizations.Reorganización de los departamentos de contabilidad/ financieros y procedimientos.
Reorganising accounting/financial departments and procedures.Si uno de tus padres se muda a tu hogar, hará falta una reorganización física.
Having a parent move into your home will require some physical rearranging.Reorganización de las herramientas preestablecidas en el Gestor de ajustes preestablecidos.
Rearranging tool presets in the Preset Manager Piezīme.Para obtener más información sobre la reorganización de compsets, visite este artículo.
For more information about reordering compsets please visit this article.Figura 10- Reorganización de las imágenes con la herramienta de arrastrar y soltar.
Figure 10- Rearranging the pictures with the drag and drop tool.En abril, Nasution asistió a Sudirman en la reorganización de la estructura de las tropas.
In April, he assisted Sudirman in reorganising the structure of the troops.Reorganización: gira/sacude automáticamente las piezas para separarlas y colocarlas.
Rearrange: automatically flips/shakes parts to separate and position them.Posibilidad de introducir cambios manuales como reorganización de la cola de producción.
It is also possible to make manual changes, such as reordering the production queue.Editar es la reorganización y manipulación de esos archivos de audio individuales.
And editing it is the rearranging and manipulation of those individual audio files.Creo que se necesitan reducciones gubernamentales reales en vez de una reorganización del presupuesto.
I believe real governmental cuts are needed rather than budget rearranging.No se recomienda la reorganización de diapositivas después de importar el vídeo.
Reordering the slides after importing the video is not recommended.Reorganización de los chips, similar a las damas, que puede convertirlos en su propia cuenta.
Rearranging chips, similar to checkers, you can turn them into their own.Reestructuración y reorganización de la gestión de los proyectos e incorporación de capacidades científicas;
Restructuring and reorganising project management and supporting it with scientific capabilities;La reorganización de todos los componentes crea un nuevo look audaz con detalles asimétricos.
Rearranging all the components creates a bold new look with asymmetrical details.Reorganización de los estantes Los estantes en el compartimiento del refrigerador son ajustables.
Rearranging the Shelves Shelves in the refrigerator compartment are adjustable.Reorganización de diapositivas es importante cuando se trata de organizar el flujo general de presentación.
Rearranging slides is important when it comes to organising the overall presentation flow.
