Примеры использования Satisfactorio на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Y¿qué terreno le será satisfactorio para este propósito?
And what ground will satisfy him in that matter?Seleccionar“Close” una vez el resultado sea satisfactorio.
Select“Close” when you are satisfied by the result.El ajuste del MCP fue satisfactorio para todos los ítems.
The PCM fitted to the data was satisfactorily for all items.Manejo general de reclamaciones en 2004:93% satisfactorio.
Overall handling of claims in 2004:93% satisfied.Belzona proporciona un agarre satisfactorio a un rodillo de accionamiento.
Belzona provides positive grip to drive roller.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
resultados satisfactoriosconclusión satisfactoriasolución satisfactoriaaplicación satisfactoriarespuesta satisfactoriaejecución satisfactoriamanera satisfactoriaexplicación satisfactoriaforma satisfactorianivel satisfactorio
Больше
El mantenimiento de la tienda es completamente satisfactorio.".
Maintenance of the store is completely satisfied.Indicador: Tasa de tratamiento satisfactorio para la tuberculosis.
Indicator: Treatment success rate for tuberculosis.Es muy satisfactorio poder ofrecer soluciones a nuestros clients.
It is very pleasing to be able to provide a solution to our customer's.Hay NUEVOS estándares de Progreso Académico Satisfactorio(SAP) para el BOGW.
Meet the Satisfactory Academic Progress(SAP) Standards.Es sumamente satisfactorio ver a tantas delegaciones reunidas aquí;
It is very pleasing to see so many delegates in attendance.Tampoco hay acuerdo en cuanto al comportamiento que se considerará satisfactorio.
Nor is there agreement as to what behaviour constitutes success.Tasa de tratamiento satisfactorio/tasa satisfactoria porcentaje.
Treatment Nuestro propósito es siempre dar a usted el producto más satisfactorio en el mercado.
Our goal is to always give you the most satisfied product in the market.Es un truco óptico satisfactorio y no daña ninguno de los libros.
It's a satisfying optical trick and doesn't damage any of the books.El aislamiento acústico puede alcanzar los 51dB, puede crear un entorno de vida satisfactorio.
Sound insulation can reach 51dB, can create a satisfy living environment.Belzona proporciona un agarre satisfactorio a un rodillo de accionamiento.
Belzona provides positive grip to drive roller View more.El satisfactorio cierre magnético del chasis es exclusivo de Apple.
The satisfying magnetic snap-shutting of Nicaragua mostró un crecimiento satisfactorio por segundo año consecutivo.
Nicaragua's growth was satisfactory for the second year in succession.Sin un sabor satisfactorio, los atletas no regresarían por más.
Without a satisfying, delicious taste, athletes won't come back for more.Celebración de 13 acuerdos de gestión comunitaria y funcionamiento satisfactorio para abastecimiento de agua y saneamiento.
Community management arrangements formalized and operating satisfactorily for water supply and sanitation.Tasa de tratamiento satisfactorio de la tuberculosis mediante el DOTSc porcentaje.
Tuberculosis treatment success rate under DOTSa percentage.Demostrar confianza en el funcionamiento satisfactorio del Sistema a lo largo de su vida útil.
Demonstrate confidence in the satisfactory functioning of No hay nada más satisfactorio que ayudar a aquellos que son menos afortunados que tú.
There's nothing more rewarding than helping those who are less fortunate you.Meta: La tasa de tratamiento satisfactorio para la tuberculosis alcanza el 85% en 2016.
Target: 85 per cent treatment success rate for tuberculosis in 2016.Pero lo realmente satisfactorio ha sido una novedosa integración de madera contrachapada y PLEXIGLAS.
I was only really satisfied with the new combination of plywood and PLEXIGLAS.El control metabólico satisfactorio retarda la aparición de la retinopatía.
The satisfactory metabolic control delays Tasa de tratamiento satisfactorio de la tuberculosis mediante el tratamiento breve bajo observación directa porcentaje.
Tuberculosis treatment success rate under the directly observed treatment short course(DOTS), percentage.Las partes clave para un proceso satisfactorio de certificación del confinamiento son las siguientes.
The parties key to the success of the containment certification process are the.Desapruebo/ poco satisfactorio/ candidato 3 y su indicador led azul;
Disapproval/ quite satisfied/ candidate 3 and corresponding blue LED indicator light;
