SE SIGAN на Английском - Английский перевод

• continued
• further
• are followed
• still
• remain
• keep
• of the continuation
• continue
• continuing
• be followed
• continues
• were followed
• is followed

Примеры использования Se sigan на Испанском языке и их переводы на Английский язык

Espero que se sigan todas las reglas.
I expect all rules to be followed.

Que todos los vehículos se sigan moviendo.
All vehicles to remain on the move.

Se sigan atentamente las instrucciones contenidas en el.
Follow the instructions in this booklet very carefully;

No vamos a permitirles que se sigan metiendo con nuestro futuro.
We won't allow them to mess with our future anymore.

Asegúrese que en la guardería de su hijo también se sigan dichas pautas.
Make sure your child's daycare also follows these guidelines.

Para que los corazones se sigan rompiendo, y las cabezas rueden.
So the hearts keep breaking, and the heads just roll.

Pero no creo que sea una coincidencia que nuestros caminos se sigan cruzando.
But I don't think it's a coincidence that our paths keep crossing.

Nota: Se solicita que se sigan estas instrucciones con cuidado.
Note: Please follow these instructions carefully.

La olla a presión Tramontina es absolutamente segura, siempre que se sigan.
The Tramontina pressure cooker is completely safe, provided that you follow.

Espera que se sigan respetando los derechos de esa minoría.
He hoped the rights of that minority would continue to be respected.

Capitán, es muy importante que se sigan exactamente mis órdenes.
Captain, it is vitally important that my orders be followed exactly.

Recomendamos que se sigan procedimientos aprobados de unión al utilizar equipos de fusión McElroy.
We recommend qualified joining procedures be followed when using McElroy fusion equipment.

Los gobiernos nacionales deberán garantizar que en la publicidad se sigan determinadas normas.
National governments must ensure that advertising follows certain rules.

IDEA requiere que se sigan unos procedimientos particulares para desarrollar el IEP.
IDEA requires that particular procedures be followed in the development of the IEP.

Una sólida capacitación y auditoría aseguran que se sigan la guía y los procedimientos.
Robust training and auditing ensure that guidance and procedures are being followed.

Recomendamos que se sigan procedimientos cualificados al utilizar equipos de producción de tubos aleteados McElroy.
We recommend qualified procedures be followed when using McElroy fintube equipment.

Sin embargo, se recomienda que siempre se sigan las instrucciones de la etiqueta.
However, it is recommended that label directions always be followed.

Asegurar que se sigan los procedimientos requiere que sean incorporados en las instrucciones, listas de verificación y descripción de roles que los agentes de empadronamiento utilizan de manera cotidiana.
Ensuring that the procedures are followed requires that they be incorporated into the instructions, checklists and role descriptions used on a daily basis by registration agents.

El funcionamiento eficaz de la Comisión requiere que se sigan las prácticas establecidas.
The effective functioning of the Committee required established practices to be followed.

Es importante que todas las instrucciones se lean con cuidado y se sigan en secuencia.
It is important that all instructions are read carefully and followed in sequence.

Sepárense y sigan vigilando.
Scatter out and keep watch.

Sigan siendo líderes, sigan esforzándose y sigan luchando.
Keep leading, keep striving, and keep fighting.

Agáchense y síganme.
Keep low and follow me.

Sólo dispérsense y síganlos.
Just spread out and follow them.

Sepárense y sigan con el plan.¡Vamos!
Split up and follow the plan!

Solo cállense y síganme.
Just shut up and follow me.

Todos, levántense y síganme.
Everyone, get up and follow me.

Cállense y síganlo.
Shut up and follow him.

Как использовать "se sigan" в Испанском предложении

Que se sigan burlando, que se sigan riendo.

No queremos que se sigan botando los alimentos, que se sigan desperdiciando.

"No es posible que se sigan cometiendo fechorías y se sigan cometiendo ilegalidades".

¡Que se sigan abriendo espacios como estos!

Esperemos que se sigan haciendo novelas realistas.

Espero que se sigan haciendo estas actividades.

Que todos tus sueños se sigan cumpliendo.

Esperemos que se sigan celebrando mas ediciones.

Que se sigan fielmente los libros litúrgicos.

espero que se sigan celebrando festivales blackseed.

Как использовать "continued, further, are followed" в Английском предложении

Continued technical support via ticketing support.

Others continued with the online survey.

Louis but continued his plant studies.

Mike, thanks for the further info.

Need edible proteins without further preparation?

CB), and some further away (e.g.

You throw your weight further forwards.

com standards are followed for discovercard.

This has continued for two weeks.

After surgery, patients are followed periodically.