Примеры использования Se sitúa на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Crassa se sitúa en posición basal, i.e.
Crassa was situated in a basal position, i.e.La sede de la compañía se sitúa en Hamburg(D).
The main office of the company are in Hamburg(D).Se sitúa en la parte derecha inferior de la estación de tren.
It's located on the right side of the concourse.La de los vinos tintos se sitúa entre los 16º C y los 18º C.
That of red wine is between 16 C and 18 C.Se sitúa en Lalex, sobre una colina en la cuenca de Aosta.
It's located in Lalex on a hillock in the Aosta basin.
Люди также переводят
NHK Studio Park se sitúa a 2.5 km. Más información….
Shibuya Center and NHK Studio Park are situated close by. More….Se sitúa en un valle remoto de la isla de Puerto Rico.
It's located in a remote valley on the island of Puerto Rico.La central de la compañía se sitúa en Markneuenkirchen(D).
The head office of the company are in Markneuenkirchen(D).Se sitúa entre las 10 principales empresas de traducción del mundo.
Ranked in the top 10 translation companies worldwide.No demasiado lejos, se sitúa justo en el área de esquí.
You won't have far to travel- it's located right at the ski resort.París corresponde a la Zona 1 y Le Bourget se sitúa en la zona 3.
Inner Paris Este distrito se sitúa al suroeste de la isla de Montreal.
It was located to the southwest of the island of Montreal.Ningún hombre sabe con certeza,hasta el día de hoy, dónde se sitúa este Ofir.
No man knows certainly, to this day,where this Ophir was situated.Este recinto se sitúa en la Calle El Prado, en pleno centro de Madrid.
It's located in El Prado Street in the centre of Madrid.Farmers' Market de Los Ángeles se sitúa a 8 km. Más información….
Melrose Avenue and Farmers' Market Los Angeles are situated close by. More….La atención se sitúa en la oscuridad como expresión del absoluto».
The attention is on the darkness as the expression of the absolute.Snorri Sturluson también menciona que Hvergelmir se sitúa bajo Yggdrasil. Lindow.
Snorri also wrote that Hvergelmir was located under Yggdrasill Gylfaginning, 15.La sede central del ICR se sitúa en la calle Ganduxer n.º 117 de Barcelona.
The ICR headquarters are situated in Ganduxer nº 117 de Barcelona.Se sitúa encima del río Torío y de las increíbles Hoces de Vegacervera.
It's located over the río Torío and the incredible Hoces de Vegacervera.Por encima de este volumen se sitúa la suite principal y un gimnasio.
Above this volume are situated the master suite and a gym.Se sitúa enfrente del Banco Central, en el mismo corazón de la ciudad.
It's located opposite the Central Bank, right in the heart of Dublin city.La sede de la compañía se sitúa en Bletchley, Milton Keynes(GB).
The main office of the company are in Bletchley, Milton Keynes(GB).La roca se sitúa sobre el camino"de los pantanos" entre Gruissan y el Náutico.
The rock is on the road"of marshes" between Gruissan and the Nautical.El contenido de las celdas individuales se sitúa en la celda combinada resultante.
The contents of the individual cells are placed in the resulting merged cell.Su epicentro se sitúa en el pequeño puerto donde habitan los pescadores desde siglos atrás.
Its epicenter was located in the small harbor where fishermen for centuries.Con mucha frecuencia la industria láctea se sitúa en áreas industriales y zonas agrícolas.
Very often, dairy industries are located in industrial areas and agricultural areas.Entre enero y mayo,2019 se sitúa como el tercer año más cálido, agregó.
From January to May,2019 ranked as the third warmest year, she added.La residencia de las religiosas se sitúa en la calle Lévis, detrás de la escuela.
The sisters' residence was located behind the school on Lévis Street.Qingdao Olympic Theme Park se sitúa a 60 minutos en coche del alojamiento.
Qingdao Olympic Theme Park is about 60 minutes' drive from the establishment.A todos se les sitúa en la antesala de la degradación laboral y social.
All are situated on the verge of labor and social degradation.
