Примеры использования Se subió на Испанском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Eres tú la que se subió a mi taxi.
You came into my cab.El pájaro se subió sobre su mano, sin dejar de mirarla.- Ya veo.
The bird went over her hand, staring at her.- I see.She had a fight with Jeff and she never got on the plane.La foto se subió en junio de 2017.
The photo was uploaded in June 2017.Una vez realizada la grabación, el video se subió al servidor de C&C.
The video was uploaded to the C&C server after it
Люди также переводят
Yo y mi mamá se subió a la camioneta de U-Haul.
Me and my momma hopped in the U-Haul van.Se subió el video de audio con letra en el canal de YouTube de Eminem.
An audio video was uploaded to Eminem's YouTube channel.Mary McCarty se subió a la mesa.
Mary McCarty jumped over the table.Monique se subió la cremallera de su cazadora de cuero y miró fijamente a Jackie.
Monique zipped up her leather jacket and stared at Jackie.Un taxista ruso se subió hoy a una acera.
Some Russian cabbie jumped a curb today.Se subió un paquete, pero fue rechazado por cuestiones de licencia.
A package was uploaded, but ¿Por qué no se subió los calzoncillos?
Why didn't he pull his shorts up?Un belga, llamado Jan Olieslagers fue quien se subió a un Bleriot XI.
A Belgian, called Jan Olieslagers, Y sobre cómo se subió corriendo al escenario.
And how he ran up on the stage.Cómo Fiat se subió a Google para aumentar el tráfico.
How Flat Hopped on Google to Drive Traffic.El 30 de agosto de 2017 se subió un extracto de"Time".
On August 30, 2017 an extract of"Time" was uploaded.Cashman se subió a la camioneta, fue a buscar a Monroy y lo contrató.
Cashman hopped in the truck, found Monroy and hired him.Era un crío… que se subió al ring con un animal.
He was a boy who got into a ring with an animal.Entonces, él se subió inmediatamente a su auto regresando velozmente al Pentágono.
He then immediately got into his car and rushed back to the Pentagon.El 23 de abril de 2005 se subió el primer vídeo en YouTube.
On April 23, 2005, the first video on YouTube was uploaded.Otro hombre se subió dos cuadras al oeste, en 79th y Cottage Grove.
Another man got on two blocks west, at 79th and Cottage Grove.Tampoco es que él se subió a un avión y vino detrás de mí.
It's not like he jumped on a plane and came after me.Este video se subió de un teléfono Android.
This video was uploaded from an Android phone.Cautelosamente, Quiss se subió al taburete y se puso a mirar.
Warily, Quiss went up to it. He stood on the stool.Parece que Billy Murphy se subió a ese helicóptero a última hora.
It looks like Billy Murphy hopped on that chopper last minute.Después, el sospechoso se subió a un auto color negro de cuatro puertas y huyó.
The suspect then jumped into a black four-door vehicle and sped away.Algo se me subió mientras dormía.
Something jumped on me when I was sleeping.Se le subió a la cabeza.
It went to his head.Pobre Obelix, el vino se le subió a la cabeza tendrá jaquecas.
Poor Obelix, the wine went to his head. He will have a headache.Y parece que se les subió a la cabeza.
And I guess it went to their heads.
