Примеры использования Abuelo dan на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Al abuelo Dan.
¿Aquí vive el abuelo Dan?
Здесь живет дедушка Дэн?Al abuelo Dan.
Дедушки Дэна.Sí, sí, más o menos como el abuelo Dan.
Да, да, как у дедушки Дэна.¿Como el abuelo Dan?
Как дедушка Дэн?
Люди также переводят
El abuelo Dan solo se está preparando.
Дедушка Дэн просто готовится.Mira, el abuelo Dan.
Эй, дедушка Дэн.Quizás debas preguntárselo a tu abuelo Dan.
Может, тебе стоит спросить своего дедушку Дэна?¿Ese es el abuelo Dan?
Это дедушка Дэн?Y tú vas a ayudarme,¿no es así, abuelo Dan?
И ты поможешь мне в этом, так ведь, дедушка Дэн?¿Como el abuelo Dan?
Как у дедушки Дэна?El abuelo Dan, recién salido de la cárcel, estando en los alrededores del colegio, y entonces Jamie desaparece y el abuelo Dan desaparece.
Дедушка Дэн только что вышел из тюрьмы, постоянно крутится около школы, и тут исчезает Джейми, и дедушка Дэн тоже.Mama, es el abuelo Dan.
Мам! Это дедушка Дэн!Pero luego el abuelo Dan se enteró de que había un torneo infantil de baloncesto el mismo día.
Но потом дедушка Дэн узнал, что в тот день проходил детский баскетбольный турнир.¿Ya te vas, abuelo Dan?
Ты уезжаешь, дедушка Дэн?Porque el pobre abuelo Dan se está muriendo y su ultimo deseo es decir adiós a su dulce pequeño nieto.
Потому что бедный дедушка Дэн умирает, и его последнее желание- попрощаться со своим милым маленьким внуком.Y siento lo que hizo el abuelo Dan.
И мне жаль, что дедушка Дэн так поступил.A veces veo al abuelo Dan por la televisión.
Иногда я смотрю дедушку Дэна по телевизору.¿Puedo echar de menos al abuelo Dan?
Но мне все еще можно скучать по дедушке Дэну?Sabía que el abuelo Dan nos salvaría de nuevo.
Я знал, что дедушка Дэн нас спасет, снова.Muy pronto, cuando Jamie desaparezca, ella recordará que el abuelo Dan ha estado merodeando.
Очень скоро, когда Джейми пропадет, она вспомнит, что дедушка Дэн крутился неподалеку.Cuando tenía tu edad, tu abuelo Dan… construyó un campo de béisbol en miniatura en el patio trasero.
Когда я был в твоем возрасте, дедушка Дэн построил мне миниатюрный парк Фенвей на заднем дворе.Papá,¿puedo enseñarle al abuelo Dan mi habitación nueva?
Пап, я могу показать дедушке Дэну мою новую комнату?Vino para asegurarse de que el abuelo Dan esté bien porque él y el abuelo Dan todavía se quieren.
Он пришел, чтобы убедиться, что дедушка Дэн в порядке, потому что он и дедушка Дэн все еще любят друг друга.Abuelo, di algo.
Деда… деда, скажи что-нибудь.¡Abuelo, dame la maleta!-¡No, eres malo!
Дедушка, дай чемодан, я уезжаю!Abuelo… di algo.
Деда, скажи что-нибудь.¡Abuela Daría, brindemos por su nieto!
Бабка Дарья, за внука!Tu abuelo me dio eso.
