Примеры использования Bendito на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Bendito día.
En este día bendito.
El Bendito Buda.
Jesús protégeme. Cuan bendito soy.
Bendito sea.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
ROMEO Señora, por aquel bendito luna te lo juro.
РОМЕО леди, по благословил вон луна клянусь.Bendito, soy.
Благословенный, я.Como sucede con el de cada bendito hombre, mujer y niño en Ballentree.
Как и работа каждого благословенного мужчины женщины и ребенка в Бэлентри.Bendito alivio.
Блаженное облегчение.Este regalo bendito de fumar!", Dijo, y resopló con fuerza.
Этот благословенный дар курить!" Сказал он, и пыхтел энергично.Bendito entuerto.
Oh, bendito alivio.
О, блаженное облегчение.Bendito chocolate.
Благословенный шоколад.Bendito día, señorita.
Благословен день, мисс.Bendito día, Defred.
Благословен день, Фредова.Bendito eres, Voreno!
Благословляю тебя, Ворен!Bendito seas, pequeño.
Благословляю тебя, малыш.Bendito asesino en serie.
Святой серийный убийца.Bendito sea el fruto.
Благословен будь твой плод.¡Bendito seas, Li'l Gideon!
Благослови тебя, малыш Гидеон!Bendito día.- Con su mirada.
Благословен день пред Его очами.Bendito tu pequeño corazón.
Благослови твое маленькое сердечко.Bendito eres Tú y benditos son todos.
Благослови тебя и благослови всех.Bendito este día, tragedia de la vida*.
Благослови этот день, трагедия жизни*.Bendito es el padre de dos hijos robustos.
Благословен будь отец этих двоих крепких сынов.El bendito Daniel ya preveía sus desgracias.
Святой Даниэль предвидел и предсказал, эти несчастия.Bendito sea este niño porque es un regalo para la tierra.
Благослови это дитя, ибо это есть дар, ниспосланный на землю.Bendito sea, al clarear el día, Jesucristo, a quien ahora le rezo.
Будь благословен при свете дня Иисус, которому я молюсь.El bendito padre, dispensando cuidados pastorales, todo vestido de negro.
Святой отец, пастырское попечение, одет в черное.Bendito serás al entrar, y bendito al salir.
Благословен ты при входе твоем и благословен ты при выходе твоем.
