Примеры использования Británica на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es británica.
Ella es tan británica.
Она такая британка.Británica Amateur.
Suena británica.
Похоже, британка.Eres nuestra susurradora británica.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Es británica,¿cierto?
Она ведь британка, так?¿Es usted británica?
La británica Compañía de la Bahía de Hudson.
¿Quién es la británica?
Кто эта англичанка?Madre británica, padre ruso.
Мать британка, отец русский.Como sea. Era británica.
Rachael, eres británica y sofisticada.
Рейчел, ты англичанка и утонченная.¡Sacúdeme como una niñera británica!
Покачай меня, как английская нянечка!Solamente una británica muy cansada.
Я всего лишь очень уставшая британка.Sé que eres experto en historia británica.
Crowfoot británica.
En 1632 la isla pasó a ser colonia británica.
В 1632 году остров стал английской колонией.Hay un hombre y una mujer británica en el vestíbulo.
В фойе мужчина и женщина- британцы.Esta clase de lugar fue una invención británica.
Места вроде этого, изобретение британцев.¿La policía británica contra Oriente Medio?
Английский полицейский против Ближнего Востока?La inteligencia británica.
Английская разведка.Somos una familia británica; no somos argentinos.
Мы-- английская семья; мы-- не аргентинцы.De julio: Joanne Harris, escritora británica.
Июля- Джоанн Харрис, английская писательница.Sí, pero usted es británica ahora, Lady Westholme.
Да, но теперь Вы англичанка, Леди Уэстхольм.La sospechosa tenía unos 25 años, británica.
Подозреваемая, примерно двадцать лет, британка.Es una consecuencia de la ocupación ilegítima británica del territorio argentino ocurrida en 1833.
Soy la única de mis amigas que tiene una prima británica.
Из моих подруг у меня единственной есть кузина- британка.Nota relativa al 181° aniversario de la ilegítima ocupación británica de las Islas Malvinas.
Нота по случаю 181й годовщины незаконной оккупации Великобританией Мальвинских островов.A tal fin,se han celebrado varias reuniones entre las partes libia y británica.
С этой целью было проведено несколько встреч между ливийской и английской сторонами.Este es Roger Appsley, un capullo desagradecido de la Embajada Británica.
