БРИТАНСКОЙ на Испанском - Испанский перевод

• británica
• british
• del reino unido
• británico
• británicos
• británicas

Примеры использования Британской на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Британской фирмой.
Empresa Reino Unido.

Офицер британской полиции!
¡Un oficial de la policía inglesa!

Британской Freeview.
Reino unido Freeview.

Агентства по окружающей среде британской.
Medio Ambiente del Reino Unido Agencia.

В британской Telegraph.
El Telegraph del Reino Unido.

Коренные народы Британской Колумбии, Канада.
Primeras naciones en British Columbia(Canadá).

Британской королевской семье.
La familia real inglesa.

Собакой британской, нет, мопс из Китая.
No es un perro inglés, sino un perro chino.

Британской геологической службой.
El British Geological Survey.

Корк, Ирландия, 1905 г. Казармы британской армии.
CORK, IRLANDA CUARTEL DEL EJÉRCITO BRITÁNICO.

На Британской антарктической службы.
Del British Antarctic Survey.

А сержант поехал к своим друзьям из британской армии.
Y Sarge está en contacto con militares ingleses.

Визит британской парламентской делегации в провинцию.
VISITA DE LA DELEGACION PARLAMENTARIA BRITANICA A LA.

Это охотничий домик британской королевской семьи.
Ahí es en la casa de cacería de zorros de la Familia Real Inglesa.

Но благодаря Британской империи, мы не нуждались в нем.'.
Pero gracias al Imperio Británico, que no lo necesitamos.".

Давайте начнем с рассмотрения финансового состояния Британской Империи.
Comencemos por mirar las condiciones financieras de British Imperial.

Ремонт помещений Британской радиовещательной корпорации 8 000.
Reforma del alojamiento de la British Broadcasting Corporation.

Но ваш отец способствовал распространению британской и американской лжи.
Pero tu padre ayudó a propagar las mentiras de británicos y americanos.

Вы рассказали Бобби о британской цыпочке, которая с вами связалась.
Le hablaste a Bobby"."De una chica inglesa que contactó contigo".

Начальное и среднее обучение основывается на британской системе образования.
La enseñanza primaria y secundaria se basa en el sistema de británico.

Я тут… Был в вашем классе по Британской романтической литературе Когда был тут студентом.
Yo tomé su clase de literatura romántica inglesa cuando estaba aquí como estudiante.

Судья Майкл Гоулди, Апелляционный суд Британской Колумбии, Канада.
Juez Michael Goldie, Tribunal de Apelaciones de British Columbia(Canadá).

Верховный суд Британской Колумбии отклонил ходатайство о приостановлении судопроизводства.
La Corte Suprema de British Columbia desestimó la solicitud de sobreseimiento.

Г-н Брайан К. Смарт, Генеральный директор Британской франчайзинговой ассоциации.
Sr. Brian C. Smart, Director General de la British Franchise Association.

У Д. была обнаружена ВИЧ-инфекция, когда он находился в британской тюрьме.
Había sido diagnosticado seropositivo durante su reclusión en una cárcel del Reino Unido.

Решение вопросов с подрядчиками, например с Британской геологической службой.
Gestión de contratos, por ejemplo, en relación con el British Geological Survey.

В первую мировую германские солдаты посвящали поэмы мужеству британской пехоты.
En la Primera Guerra Mundial, los soldados alemanes elogiaron el valor de los británicos.

Поощряемые Великобританией колонии британской Вест-Индии в 1958 году объединились в федерацию.
Alentadas por Inglaterra, en 1958 las colonias de las Indias Occidentales británicas formaron una Federación.

Эрвин Дайуэрт, профессор кафедры экономики, Университет Британской Колумбии( Председатель).
Erwin Diewert, Profesor de Economía, Universidad de British Colombia, Presidente.

Жестокую расправу на британской вынудить британское правительство разорвать дипломатические отношения.
Un acto violento en suelo británico… para obligar al Gobierno británico a romper las relaciones diplomáticas.