БРИТАНСКОЙ на Чешском - Чешский перевод S

Прилагательное
Существительное

Примеры использования Британской на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Офицер британской полиции!
Britský policista!
Я думаю, она была, или есть британской шпионкой.
Podle mého názoru je, nebo byla, britský agent.
Покрытая британской нефтью.
Obalená v britským oleji.
Член Британской академии с 1940.
Členem British Academy je od roku 1996.
Альбом получил достаточно высокие оценки в британской прессе.
Počin měl široký ohlas v anglickém tisku.
Вы из Британской Стоматологической Ассоциации?
Vy jste z Britský zubařský komory?
Давайте начнем с рассмотрения финансового состояния Британской Империи.
Začneme stavem financí British Imperial.
Behind Blue Eyes- песня британской рок-группы The Who.
Behind Blue Eyes“ je píseň anglické rockové skupiny The Who.
В 1984 году Фергюсон был награжден орденом Британской империи OBE.
V roce 1981 byla oceněná Vyznamenáním British Empire OBE.
Вы сказали Бобби о британской цыпочке, которая обращалась к вам.
Řekl jste Bobbymu o britský kočce, která vás kontaktovala.
По словам Франклина, это было не только благодаря Британской огневой мощи.
Podle Franklina to nebylo jen díky palebné síle Britů.
В конце войны был арестован Британской армией после занятия Любека.
Na sklonku války byl v Lübecku osvobozen britskými vojáky.
Августа- сожжение города Вашингтон британской армией.
Srpna- Britsko-americká válka: vypálení Washingtonu, D.C. britskými vojáky.
Это уже 4- й теракт в Объединенной Британской Федерации за 4 месяца.
Toto je čtvrtý útok na Spojenou Federaci Británie za minulé měsíce.
В британской истории она займет место, как первая женщина которая сформирует правительство.
Bude tak první ženou v historii Británie, která povede vládu.
Это уже 4- й теракт в Объединенной Британской Федерации за 4 месяца.
Jedná se o čtvrtý útok na Spojenou Federaci Británie, vposledníchměsících.
Кура является попечителем Новой девонской оперы и вице-президентом Британской молодежной оперы.
Je také patronem New Devon Opera a viceprezidentem British Youth Opera BYO.
Что есть такого ценного, что заставит Британской Флот забыть что мы с вами пираты?
Že je tu něco tak cennýho, aby britský námořnictvo zapomnělo?
В 1944 году город какважный морской порт был подвергнут бомбардировке британской авиации.
Za druhé světové války bylo město jakodůležitý přístav nacistického Německa těžce bombardováno britským letectvem.
Он будет контужен и поэтому он будет казнен Британской Армией за трусость.
Bude v nervovém šoku. A tak ho britská armáda nechá popravit za zbabělost.
Тот тест ДНК из сарая проведен британской армией. А не полицией Германии.
Test DNA z pozůstatků z té kůlny prováděla britská armáda, ne německá policie.
Основатель скаутского движения и и лейтенант британской армии в начале 1900- х.
Zakladatel skautského hnutí a generálporučík ve Britská armáda v časném 1900s.
Студия была основана в 2007 году британской компанией Eidos Interactive.
V roce 1998 bylo studio odkoupeno britským, video herním vydavatelem Eidos Interactive.
Это слон, замаскированный под контур Карта Британской армии 1920 года.
Na mapě je slon maskovaný jako vrstevnice.Je to oficiální britská vojenská mapa kolem roku 1920.
Phenomenon- третий студийный альбом британской рок-группы UFO, выпущенный в 1974 году.
Phenomenon je třetí studiové album anglické rockové skupiny UFO, které vyšlo v květnu 1974.
В 1909 году Sumitomo вошла в капитал Dunlop Japan, японский филиал британской компании Dunlop.
Darracq prodal v roce 1912 svou francouzskou firmu britským investorům.
Японский флот закупил в общей сложности 55 единиц британской и собственной постройки, базировавшихся на нем.
Celkem bylo britskými a kanadskými loděnicemi postaveno 55 jednotek této třídy.
Кулперы были вынуждены плыть через пролив Лонг-Айленд с британской территории на американскую.
Culpeři museli cestovat Longislandským průlivem z Británie na americké území.
The Book of Taliesyn- второй студийный альбом британской группы Deep Purple.
The Book of Taliesyn je druhé studiové album anglické skupiny Deep Purple.
Сама машина была спроектирована Гарольдом Доком Кином из британской компании Tabulating Machine.
Návrh akonstrukce Bomby byla dílem Harolda Keena z firmy BTM British Tabulating Machine Company.
Результатов: 741, Время: 0.0987

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский