Примеры использования Британском на Русском языке и их переводы на Чешский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
В британском флоте?
U britskýho námořnictva?Это статья о британском музыканте.
Кросс ранее служил снайпером в британском спецназе.
Ужин в Британском посольстве.
Это хорошая идея в Британском телевидении.
To je to skvělý na britský televizi.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
британской империи
британской рок-группы
британское правительство
британская колумбия
британской армии
британский акцент
ордена британской империи
британский солдат
британский офицер
Больше
Его поймали, когда он прятался на британском корабле.
Я провел 10 лет в британском спецназе.
Ztrávil jsem 10 let v Britských Speciálních Jednotkách.В британском хит-параде альбом занял 16- е место.
V britské hitparádě( UK Albums Chart) se deska umístila na šestnácté příčce.Сингл занял 9 место в британском хит-параде.
Singl se v britské hitparádě dostal na deváté místo.Мы познакомились в британском музее прошлой осенью, когда навещали алана.
Я это знаю, потому что провел 10 лет в британском спецназе.
Vím to, protože jsem strávil 10 let ve Speciálních Britských Jednotkách.Нет, я должен быть в Британском музее через полчаса.
Ale ne, za půl hodiny bych měla být v Britském muzeu.Эти клюшки Бобби Джонс использовал в 1921 на британском чемпионате.
Также он брал несколько книг о британском гражданстве и юридической системе.
Prověřil několik knih na britské občanství a právní systém.Мы в Британском музее и смотрим на один из самых важных предметов коллекции-.
Jsme v Britském muzeu u jednoho z nejdůležitějších objektů této sbírky.Этот материал только что вышел в" Британском журнале образовательных технологий".
Právě to vyšlo v British Journal of Education Technology.Песня была выпущена как сингл и достигла 41 места в британском чарте.
Po jeho smrti byla píseň vydána jako singl a dosáhla č. 40 v britské hitparádě.Альбом достиг первого места в британском и американском хит-парадах.
Album se umístilo na prvním místě jak v britské, tak i v americké hitparádě.Я слышал, что вы хотите сознаться в установке бомбы в Британском консульстве.
Slyšel jsem, že se chcete přiznat k bombovému útoku na Britský konzulát.Но при этом Индия осталась в Британском содружестве наций.
Ten druhý byl, že přejmenovala Britské společenství národů na Společenství národů Commonwealth of Nations.Мы с коллегой работаем в Историческом археологическом обществе в Британском музее.
Můj kolega a já jsme z Archeologické historické společnosti při Britském muzeu.Эта проблема только что была проверена в британском Высоком суде правосудия.
Группа выпустила четыре студийных альбома, два из них- на британском лейбле 4AD.
Doves vydali čtyři studiová alba, dvě z nich dosáhly na vrchol britské hitparády.Обновление навыков бильярд с некоторыми британском стиле: это снукер время!
Aktualizujte svůj kulečník dovednosti s některými britského stylu: je to snooker čas!Мы в Британском музее и смотрим на настоящее сокровище раннего средневековья британской истории.
Nyní jsme v Britském muzeu a díváme se na skutečný poklad raného středověku.Некоторые слова для обозначения автомобильных терминов различаются в британском и американском английском.
Inventář samohlásek se v britské a americké angličtině liší.Однако наличие большого числа мусульман в британском обществе вызывает проблемы другого рода.
Přítomnost muslimů v britské společnosti je ale výzvou v jiných oblastech.Rogue Trooper: Rogue Trooper- научно-фантастический стрип, печатающийся в британском комиксе 2000 AD.
Nemesis the Warlock- příběh uveřejněný v britském komiksu 2000 AD.Он также известен по роли Дэнни Хантера в британском телесериале« Призраки».
Jeho pravděpodobně nejznámější rolí jepostava Dannyho Bluea v TV seriálu Britské BBC Podfukáři.В целом, их отличия можно сравнить с отличиями в американском и британском вариантах английского языка.
