Примеры использования Anglické на Чешском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Čekání na smrt anglické královny.
Vznešené a mocné princezně anglické.
Великая и всемогущая Принцесса Англии.Četl jsem anglické romány, a vím o tom.".
Třeba na návštěvu anglické královny.
Например, для визита королевы Англии.Anglické slovo„ warrant“ znamená v překladu„ právo“.
Люди также переводят
Singl dosáhl na třetí příčku v anglické hitparádě.
Сингл занял 3 место в хит-параде Англии.George Sudarshan na anglické Wikipedii. americké.
John W. Kingdon- страница на англоязычной Википедии The EU ETS.A můj hlavní učitel řekl:" Pošlete anglické dítě!
Behind Blue Eyes“ je píseň anglické rockové skupiny The Who.
Oh, mimochodem, chutnají francouzké péra stejně jako anglické?
А, кстати говоря, французский хер вкуснее чем английский?Žádný člověk stojící na Anglické půdě nemůže být otrokem.
I anglické noviny o tom budou muset psát a vysvětlovat proč.
Даже английские газеты должны будут сообщить об этом и объяснить причины.Anapest se vyskytuje především v anglické literatuře.
Развивался в основном в англоязычной литературе.Pokud za tím bylo anglické komando, někdo jim musel pomoci.
Если за этим стоят Английские коммандос, то им должно быть помогали.Byl to den, kdy jsem si koupila své nové anglické golfové boty.
В тот день мне купили новые английские туфли для гольфа.Října- Anglické loďstvo porazilo v bitvě u Trafalgaru španělsko-francouzskou flotilu.
Сентября- сражение у Пондишери английского и французского флотов.Zámecký park byl v 19. století přeměněn ve stylu anglické zahrady.
В XIX веке дворцовый парк был разбит на манер английского.Máme směřované všechny anglické magie do sluha… A střelil ho!
Мы направили все английские волшебные в Батлера… и он выстрелил в него!V tomto článku byl použit překladtextu z článku Muhammad VIII al-Amin na anglické Wikipedii.
Коран был переведен на английский язык Мауляной Мухаммадом Али.Jsou to v podstatě jen anglické muffiny se sýrem a salsou.
За основу взят английский кекс( маффин) с расплавленным сыром и соусом- сальсой.Je považovaný za jednoho z nejlepších brankářů, který kdy chytal v anglické Premier League.
Также он считается одним из лучших игроков в истории чемпионата Англии.Bez žádného právního nároku na anglické země nemáte naději na dlouhý pobyt.
Без законного права на английские земли, у вас нет шанса остаться.Bože nekonečné dobroty,sešli vzkvétající a dlouhý život vznešené a mocné princezně anglické.
Господи, твоя бесконечнаядоброта посылает процветающую жизнь и могущество Принцессе Англии.Několik krádeží drahých kamenů… v Anglické bance roku 1943.
НесколЬко украденных драгоценных камней… хранятся в банке Англии с 1943 года.".Já musím vyhnat anglické vetřelce ze země, kterou 800 let okupují.
Моя забота- это изгнать английского аккупанта с земель, которые он оккупировал втечение 800 лет.The Book of Taliesyn je druhé studiové album anglické skupiny Deep Purple.
The Book of Taliesyn- второй студийный альбом британской группы Deep Purple.Phenomenon je třetí studiové album anglické rockové skupiny UFO, které vyšlo v květnu 1974.
Phenomenon- третий студийный альбом британской рок-группы UFO, выпущенный в 1974 году.Henna V tomto článku bylpoužit překlad textu z článku p-Phenylenediamine na anglické Wikipedii.
Эта история вдохновила Хайна нанаписание четвертой строфы гимна, вошедшей в английский текст.Hendersonovy rané fotografie krajin ukazují silný vliv anglické krajinomalby na jeho práci.
Распространенность монет Этельстана потерритории Британии показывает степень влияния Англии на сопредельные страны в этот период.Specifickým rysem jsou písně, které kombinují anglické a španělské texty.
Одной из примечательных особенностей группы являются тексты песен, представляющие собой смесь испанского и английского языков.
