Примеры использования Англичан на Русском языке и их переводы на Чешский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Королем Англичан.
Král Britů.
У англичан их полно.
Britové jich mají spoustu.
Я убью себе несколько англичан.
Zabiju pár Britů.
Победа англичан была полной.
Vítězství Britů bylo jednoznačné.
Никто не любит англичан и автобусы.
Nikdo nemá rád Brity a autobusy.
Да. Они пытались запугать англичан.
Jistě Snažili se zastrašit Brity.
У вас, англичан, для всего найдутся названия!
Vy Britové máte název pro všechno!
Поэтому мы и должны предупредить англичан.
Proto musíme Brity varovat.
Но несколько гражданских англичан было убито.
Ale bylo zabito pár anglických civilistů.
Потому что он освободил нас от англичан.
Protože nás osvobodil od Britů.
Они были против англичан и автобусов.
V tom je rozdíl. Ty byli proti Britům a autobusům.
Он был героем войны, выкинул англичан.
Velký válečný hrdina, vyhnal Brity.
Освобождение пленных англичан для них не главное.
Osvobození anglických vězňů Nebude prioritou.
Им было бы выгоднее пропустить англичан.
Raději by odešli a nechali Brity projít.
Если там остается 140 англичан, то три раза.
Jestli je tam odříznutejch 140 Britů, tak třikrát.
Я открыл для тебя двери своего дома, предоставив убежище от англичан.
Nabídl jsem ti svůj domov jako útočiště před Brity.
Просто гибнет много англичан- протестантов.
Z toho musí být hodně mrtvých anglických protestantů.
Сегодня я осмелюсь предположить что ему следовало изгнать и англичан.
Dnes žádám, abyste uznali, že měl vyhnat i Angličany.
Вашим людям есть, за что злиться на англичан, как и моим.
Vaši muži jsou plný vzteku na Anglii stejně jako moji.
Небольшая помеха для вас Англичан, если вы знаете о чем я?
Pro vás Angličany to bylo trochu" de trop", jestli mi rozumíte?
Игрок может воевать за американцев, англичан или французов.
Ty byly podřízeny Američanům, Britům nebo Francouzům.
В прошлом году у англичан над имплозией работали 30 ученых.
Britové měli na 30 vědců, kteří za poslední rok pracovali na implozi.
Информаторы, которые указали на англичан бежали, опасаясь возмездия.
Informátoři, kteří ukázali na Angličany, utekli, báli se trestu.
Надо оттеснить англичан к лагерю Толбота, если у тебя нет другого плана.
Musíme hnát Angličany do Talbotova tábora, pokud nemáš jiný nápad.
Если эта вещь попадет в лапы англичан, она освободит их от морских путей.
Pokud to padne do anglických rukou, osvobodí je to od lodních tras.
Если я буду рисковать своей шеей из-за тебя,получу ли я шанс убить англичан?
Budu-li pro tebe riskovat krk,budu mít šanci zabíjet Angličany?
( фр) Нападать на англичан, пока император не вернется во славу Франции.
Budeme se skrývat a útočit na Angličany, dokud císař nenavrátí Francii slávu.
В 1497 годупостроено укрытие в бухте для защиты города от англичан.
V roce 1497byla u přístavu vybudována menší pevnost, na ochranu před Angličany.
В годы Столетней войны бился на стороне французов против англичан.
V 18. století během imperiálníchválek stáli obvykle na straně Francouzů proti Britům.
Я играю Питера Гриффина, героического война, который победил англичан ради.
Hraju Petera Griffina, hrdinného válečníka, který porazil Angličany, aby osvobodil Anglii.
Результатов: 183, Время: 0.1737
S

Синонимы к слову Англичан

Лучшие запросы из словаря

Русский - Чешский