BRITŮM на Русском - Русский перевод

• британцам
• англичанам
• британцев
• англичан
• англичанами
• британии

Примеры использования Britům на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Utekl jsi Britům?
Бежал от британцев?

Britům jich dal třináct.
Британцам он дал 13.

Oznamte to Britům.
Оповести британцев.

Ale Britům se nedá věřit.
Но ты не можешь доверять англичанам.

Nemůžu říct Britům.
Я не могу сказать британцам.

Nakopali jsme prdel Britům v roce 1776.
Мы надрали задницы британцам в 1776.

Zdá se, že pomáháme Britům.
Похоже, мы будем помогать британцам.

Francouzi ji předali zpět Britům v polovině 70 let.
В середине 70- х, французы вернули его англичанам.

Ne, jen když musíme salutovat Britům.
Нет, только когда приветствуют британцев.

Výhra otevřela Britům cestu do Nové Francie.
Победа французов открыла им дорогу для вторжения в Голландию.

Chcete bojovat proti Britům?
А вы будете сражаться с англичанами,?

Pošlete Britům a Rusům víc lodí a protiletadlových děl.
Надо послать британцам и русским наши судна и противовоздушное вооружение.

Charakteristika: Dostupné pouze Britům.
Характеристики: Доступны только Бриттам.

To vejce jste mohl dát Britům a sledovat, jak mě pověsí na šibenici a získal byste vysokou odměnu.
Вы могли отдать то яйцо британцам и посмотреть, как меня повесят, а вам дадут хорошую награду.

V tom je rozdíl. Ty byli proti Britům a autobusům.
Они были против англичан и автобусов.

V roce 1845 byla dánská kolonie v Indii, Trankebar, prodána Britům.
В 1845 году голландская колония Транкебар была продана Британии.

Ty byly podřízeny Američanům, Britům nebo Francouzům.
Игрок может воевать за американцев, англичан или французов.

Jenom proto, aby nás tu bylo víc a Američané se mohli přidat k Britům.
Так мы получаем больше войск, а американцы присоединятся к англичанам.

Zmizel a prodal všechny zbraně a zboží Britům- vydělal na tom dvojnásobek.
Он продал все оружие и товары англичанам, получив двойную прибыль.

A pochybuji, že by nás Gerry prásknul Britům.
И вряд ли это наш Джерри настучал британцам.

Musíme probrat plán jak pomoci Britům s dnešními útoky.
Мы должны разработать план, чтобы помочь британцам с сегодняшними атаками беспилотника.

Kde Paul Revere a Synové svobody zosnovali plán proti Britům.
Пол Ревир и Сыны Свободы замышляли заговор против- Британцев.

Místní velitel povolil jaderné zbrojení Britům, Francouzům a Bundeswehru.
Местный командующий санкционировал передачу тактического ядерного оружия британцам, французам и Бундесверу.

V 18. století během imperiálních válek stáli obvykle na straně Francouzů proti Britům.
В годы Столетней войны бился на стороне французов против англичан.

Nürnberg uvázl na mělčině, byl předán Britům a v roce 1922 potopen jako cvičný cíl.
Любек» пережил войну, был передан Британии в качестве военного трофея в 1920 году и был впоследствии разобран на металл.

Své obavy ohledně tvého otce, který chce toho pilota předat Britům.
Мои опасения насчет передачи твоим отцом пилота беспилотником в руки британцев.

Bude navrácen Britům výměnou za několik důstojníků nejvyšších pozic a podle významu pro armádu.
Его нужно вернуть британцам, обменяв на нескольких ценных офицеров высокого ранга и значения для нашей армии.

Zorganizoval jsi Bostonské pití čaje, abyste mohli Britům něco ukrást?
Вы создали Бостонское чаепитие чтобы украсть кое-что из Британии?

V roce 2006 dosáhla nedůvěra vůči Američanům, Britům a Francouzům 90% a napjaté byly i postoje vůči obyvatelům sousedních zemí.
К 2006 году недоверие к американцам, англичанам и к французам достигло 90%. Отношение к соседям Ирака также напряженное.

Tenhle kámen je část trosek z Dillí po vzpouře proti Britům roku 1858.
Этот камень, осколок развалин в Дели, после восстания против британцев в 1858 г.

Как использовать "britům" в предложении

Britům třeba radí, že největší nebezpečí hrozí podél hlavních silničních tahů a na území severně od silnice mezi Suezem a Tabou.

Požadují další referendum o brexitu Britům došla trpělivost a v době, kdy je stále reálnější hrozba tzv.

Batoni získal mezinárodní slávu hlavně díky svým zákazníkům, převážně Britům vznešeného původu, které maloval s italskou krajinou v pozadí.

Politici to nějak zapomněli říct ostatním Britům,“ poznamenal poslanec Bil Newton Dunn.„My se vrátíme.

Dařilo se i dalším Britům: Clean Bandit se s "Rockabye" dostali do první desítky. čtěte zde Pohled do amerických žebříčků Billboard - 7.

Kdo řekl Britům pravdu o jejich budoucnosti po brexitu?

Unie nemohla být k Britům velkorysejší, nejlepší řešení je druhé referendum, říká náměstek Chmelař „Možnosti jsou otevřené.

Bylo třeba najít a "zneškodnit" krále tohoto kmene - jmenoval se Prempeh – aby přestal se štvaním proti Britům.

Vsadil na úpornou obranu, kterou hodlal udržet tak dlouho, až Britům nezbude než odtáhnout tak, jak to museli udělat už dvakrát.

Pokládat Britům otázku “Já nebo pes” by se nemuselo vyplatit.