BRITÁNII на Русском - Русский перевод

• британии
• великобритании
• англии
• британским
• соединенном королевстве
• бретани
• британию
• великобританию
• великобритания
• англию
• британия
• британией

Примеры использования Británii на Чешском языке и их переводы на Русский язык

Myslíte Británii?
В Британию?

Pro Británii a toho chlapce.
Ради бриттов и мальчика.

Miluji Británii.
Мне нравится Великобритания.

Zavolal jsem vašemu lékaři v Británii.
И я позвонил в Англию вашему врачу.

Tímhle si Británii znepřátelíš.
Ты идешь против Британии.

Ano… ale je to v Británii.
Да, но это в Бретани.

Jsme v Británii známí, že točíme menší filmy.
Британия известна своими негромкими постановками.

Neprospívá to Británii, řekl bych.
Плохо для Британии… вообще-то.

Když Čína bude vlastnit celou Británii.
Когда Китай владеет всей Великобританией.

Zřejmě si myslí, že Británii pořád patří celý svět.
Небось, все думает, что Британия рулит Миром.

A pak obrátit naši pozornost na Británii.
Потом обратим наше внимание на Великобританию.

Lidí v Británii 1994 bylo zraněno prostíráním.
Британцев в 1994 поранились салфетками под тарелку.

Myslíš, že Mont Saint-Michel je v Británii?
Ты думаешь, что Мон- Сен- Мишель находится в Бретани.

Vy o Británii opravdu nic nevíte, že ne?
О, ты действительно ничего не знаешь про Англию, не так ли?

O co jde je- napsal jsem to abych vyléčil Británii.
Дело в том, что я написал это, чтоб оздоровить Британию.

Počet bláznů v Británii se snížil na polovinu.
Оличество сумасшедших в¬ еликобритании сократилось вдвое.

Zabral už sedm království a teď chce vládnout celé Británii.
Он захватил южные земли и теперь хочет править всей Британией.

V Americe, Británii, Evropě, Hotzenplotzu.
В Америке, В Соединенном королевстве, Европе, Особлаге.

Mohli to vyrobit jenom v Americe, Británii nebo v Íránu.
Могла быть сделана только в Америке, Англии или Иране. Ладно.

Chtěl bys radši vidět Chtěl bys radši vidět znovu vládnout Británii?
Хочешь увидеть?- Ты хочешь увидеть? Снова Британия правит,?

Německo napadá Belgii a Británii vyhlašuje Německu válku.
Германия вторгалсь в Бельгию, и Великобритания объявила войну Германии.

Zastavili jsme se, abychom oslavili velké vítězství nad Británii!
Мы собрались здесь, чтобы отпраздновать великую победу над Британией!

Když je budeš chovat v Británii, nafouknou do neuvěřitelných rozměrů.
Если бы ты ввез их в Англию, они надулись бы до огромных невероятных размеров.

A to je maximální rychlost, kterou se v Británii smí jezdit.
Это максимальна€ скорость с которой можно ездить в Ѕритании, так что это хорошо.

Německo překonalo Británii v průmyslové produkci už před rokem 1900.
Германия превзошла Великобританию в области промышленного производства к 1900 году.

Dostihů se zúčastňuje po celém světě, nejvíce však ve Velké Británii.
Большая часть тиража также распространяется по всему миру, главным образом, в США.

Z jednoho důvodu, Německo překonalo Británii v síle průmyslu před rokem 1900.
Начнем с того, что Германия превзошла Великобританию по экономической мощи к 1900 году.

Bitva o Británii naplno odhalila fatální nedostatky Bf 110 jako denní stíhačky proti jednomotorovým strojům.
Битва за Британию выявила фатальную неспособность Bf. 110 противостоять одномоторным истребителям противника.

Bilderberg byl založen Davidem Rockefellerem- a Rothschildy v Británii a Evropě.
Билдерберг был основан Дэвидом Рокфеллером и Ротшильдами в Англии и Европе.

Ekonomická situace v Británii byla příšerná, finanční instituce všichni nenáviděli.
Экономическое положение в Англии ужасно, все ненавидят любые финансовые учреждения.

Как использовать "británii" в предложении

Trhy ve Velké Británii nemohly na drtivé vítězství Britské strany za nezávislost Nigela Farage zatím reagovat, protože jsou dnes zavřené.

Na svém kontě mají i hudbu k muzikálu Zorro, který se hrál na muzikálových scénách ve Velké Británii, Izraeli, Francii, Brazílii a dalších zemích.

Honda Accord v pětidvéřovém provedení je tvořena stejně jako její sourozenci sedan a coupe díly vyrobenými v Japonsku, ale na rozdíl od nich je kompletována ve Velké Británii.

Ta vyhrála nad Velkou Británii 63:56 a představí se ve finále počtvrté za sebou.

Přiznává, že tomu nerozumí. Žije v Německu, narodila se v Maroku, vyrůstala v USA a často pobývá ve Velké Británii.

Pobyt novomanželů mimo Velkou Británii může být podle ostrovních médií řešením údajných rozporů mezi vévodkyněmi Kate a Meghan.

Po dvaceti letech. - Týden.cz Týden.cz: Již podeváté v kariéře se americký rocker Bruce Springsteen dostal do čela žebříčku nejprodávanějších alb v Británii.

Reaktory, ketré se nyní staví ve Francii, Finsku nebo Velké Británii, násobně překračují původní rozpočty.

Nyní jej však ruka zákona našla i ve Velké Británii.

Za ideální stav považuje Velkou Británii a tamní veřejnoprávní BBC.