Примеры использования Brujos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Brujos, vampiros, seelies.
Humanos,¿ahora brujos?
Сначала люди, теперь маги?¡Los brujos son enemigos de Dios!
Es un encuentro de brujos.
Solo los brujos pueden crearlos.
Только маги могут создавать их.Era una cazadora de brujos.
Она была охотницей на ведьм.¿Los Brujos siempre son tan crípticos?
Маги всегда такие загадочные?No me acuesto con brujos.
Мадам Тейсье, я не сплю с колдунами!Los brujos no existen de verdad.
Нет никаких ведьм. Их не существует.Los vampiros no pueden ser brujos.
¿Cuántos brujos hay en Chance Harbor?
Сколько вообще ведьм в Ченс- Харборе?Está cazando a los brujos uno a uno.
¿Por qué has abandonado a los cazadores de brujos?
Почему ты уплыл с охотниками на ведьм?En nombre de los brujos de Qarth, les doy la bienvenida.
Bonnie, yo no hablo el idioma de los brujos.
Бонни, я не понимаю язык ведьм.Vampiros, gárgolas, brujos, todos son lo mismo.
Вампиры, гаргульи, колдуны- по мне, все они одинаковы.¿Hay un consejo de cazadores de brujos?
Существует совет охотников на ведьм?Son temas de brujos, que ahora parece que son lo mío.
Ellos son espíritus malignos.¡Brujos, magos!
Они злые духи… колдуны… волшебники!Entonces asumo que los brujos Martin no está más con nosotros.
Так я полагаю, что колдуны Мартины уже не с нами.Bebés que absorben magia, vampiros brujos heréticos.
Детишки, вампиро- ведьмы еретики.Los brujos salvajes no podrán hacerme reincidir.
Дикие колдуны не могли заставить меня совершить новое преступление.Esto es lo que transfiere el poder de los brujos a los mortales.
Он передает силу ведьм смертным.Magnus es uno de los brujos más poderosos que jamás he conocido.
Магнус Бейн- один из самых сильных магов, которых я когда-либо знал.La forma de la que el lo ve, todos los brujos son familia.
С его точки зрения, все ведьмы- одна семья.Los brujos normalmente requieren un pago antes de que ayuden a nadie con lo que sea.
Маги обычно просят плату, прежде чем помогать кому-либо.Tenía cinco años cuando unos brujos incendiaron nuestra casa.
Мне было пять лет, когда ведьмы подожгли наш дом.Bueno, entonces Hathorne estaría en lo cierto, y los científicos son brujos también.
Тогда Хоуторн прав в том, что ученые тоже ведьмы.Están en la celda reservada a los brujos y parricidas.
Вы находитесь в камере, предназначенной для колдунов и отцеубийц.Después colgó y cinco minutos después nos atacaron los cazadores de brujos.
Затем он повесил трубку, а 5 минут спустя, нас атаковали охотники на ведьм.
