Примеры использования Campanilla на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Como Campanilla.
Как Тинкербелл.Y te compré una campanilla.
Esta Campanilla no va a salvarnos.
Эта Динь-динь не спасет нас.Su nombre es Campanilla.
Ее зовут Динь-Динь.¿La campanilla de esa mesita?
Колокольчик на приставном столике?¡Primera campanilla!
La campanilla(Lecturas para niños).
Колокольчик( чтения для детей);Mira, es campanilla.
Смотри, это Тинкербелл.La campanilla está sonando hermoso,¿no?
Колокольчик красиво звучит, не так ли?Te pondré una campanilla.
Повешу колокольчик.Campanilla, esta era tu segunda oportunidad.
Динь-динь, это и был твой второй шанс.No exactamente, Campanilla.
Не совсем, Динь-Динь.He encontrado la campanilla que hice en nuestra luna de miel.
Нашел колокольчик, который смастерил на медовый месяц.No encuentro una campanilla.
Я не нашла колокольчик.Campanilla me dijo que era posible… que pudiese amar de nuevo.
Динь-динь сказала мне, что это возможно… что я снова смогу полюбить.Vale,¿quién cree en Campanilla?
Так кто верит в Динь-Динь?Luego oigo la campanilla de mi madre.
И потом я услышала мамин колокольчик.Mi nombre no es Verde. Es Campanilla.
Меня зовут Динь-динь.Atar una campanilla al gato y siempre sabrán cuando va o viene.
Привязать колокольчик к коту и они всегда будут знать, когда он появляется.¿Te hace una vuelta, Campanilla?
Хочешь прокатится, Динь-динь?Te puedo dar esta campanilla de la boda de Will y Kate"molto" valiosa.
Я могу дать тебе очень ценный сувенирный свадебный колокольчик Уилла и Кейт.¿Por qué llevas esa campanilla?
Почему вы носите этот колокольчик?Campanilla es una subordinada fiel y un verdadero grano en el culo para el Capitán Garfio.
Динь-Динь- верная помощница и настоящая заноза в заднице капитана Крюка.Te mereces tus alas, Campanilla.
Ты заслужила свои крылья, Динь-Динь.La vela se ha apagado y ha sonado la campanilla.
Свеча погасла, а потом зазвенел колокольчик.Quiere que me ponga la campanilla.
Он хочет, чтобы я колокольчик надел.Esos viejos tienen pasta, Campanilla.
У этих старперов есть деньги, Тинкербелл.Pero aquí está la cosa acerca de Campanilla, Jim.
Но вот кое-что о Динь-Динь, Джим.Así que se ha apagado la vela, y ha sonado la campanilla.
Итак, свеча погасла… и затем зазвенел колокольчик.Hasta yo pienso que es bastante bonito. y el mío es Campanilla.
Даже мне кажется, что это чересчур, а меня саму зовут Динь-динь.
