Примеры использования Campesina на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Soy una campesina.
Y está claro que no es una campesina.
И явно не крестьянка.Una campesina, supongo.
Крестьянка, я полагаю.Revuelta Campesina.
Una campesina polaca.
Она польская крестьянка.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
mujeres campesinasoriginario campesinosorganizaciones campesinasfamilias campesinasindígenas y campesinasvía campesinapequeños campesinos
Больше
Использование с существительными
El Confederación Campesina.
Soy una campesina. Y estoy orgullosa de eso.
Я крестьянка и горжусь этим.La Confederación Campesina.
Idiota campesina, no profesional!
Comité de Unidad Campesina(CUC).
Комитет крестьянского единства( ККЕ).Bueno, esta campesina puede arreglar eso.
Что ж, одна крестьянка сможет это исправить.No te veías bien, parecías campesina.
Guerra campesina bajo el mando de S. Razin.
Крестьянская война под предводительством С. Разина.Nació en 1869 en una familia campesina.
Родился в 1869 году в крестьянской семье.Guerra campesina bajo el mando de E. I. Pugachev.
Крестьянская война под предводительством Е. И. Пугачева.Acuérdate que soy una campesina supersticiosa?
А я ведь суеверная крестьянка, помнишь?Airoldi nació en Origgio cerca de Saronno, en una familia campesina.
Айрольди родился в Ориджио около Саронно, в крестьянской семье.Mucha riqueza para una campesina,? no creen?
La finca“ Fiesta Campesina” Visita al Criadero Cocodrilos Almuerzo.
Поместье« Фиеста Кампесина Посещение крокодилов Обед в.Perdone,¿así que esa chica es una campesina de Calabria?
Я извиняюсь, предполагается, что она крестьянка из Калабрии?La dulce campesina de la cual te enamoraste hace tanto tiempo está muerta.
Милая крестьянка, в которую ты влюбился тогда, уже мертва.El rocoso camino de humilde campesina"a reina de la fiesta.".
Тернистый путь от скромной крестьянки до королевы вечера встречи".Uno de sus objetivos era la preparación de una revolución campesina.
Своей целью участники ставили подготовку крестьянской революции.Crees que soy una campesina estúpida, pero soy lista.
Вы можете считать меня какой-то безмозглой деревенщиной, но я умная.Ymuy pronto se corrió la voz porel pueblo de que la campesina estaba maldita.
Вскоре вся окрестность узнала о том, что крестьянка проклята.Programa de la Mujer Campesina(Secretaría de la Reforma Agraria).
Me alegra haber venido… para así poder oír cómo me llamas campesina.
Я так рада, что пришла… Чтобы услышать, как ты называешь меня деревенщиной.Mejores técnicas de agricultura campesina son la clave para acabar con la pobreza aguda.
Более эффективная организация крестьянского хозяйства-- необходимое условие для преодоления крайней нищеты.Comenzó su carrera pública con el aplastamiento de la revuelta campesina de 1907.
Возглавлял жестокое подавление крестьянского восстания 1907 года.La promoción de las cooperativas femeninas contribuye a la emancipación de la mujer campesina.
