CANTEMOS на Русском - Русский перевод

• споем
• пой
• петь

Примеры использования Cantemos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Cantemos al fiel.
Пой преданным.

¡Ondas, cantemos!
Ондас, давай петь!

Cantemos juntos.
Споем ее вместе.

Bebamos y cantemos.¿Listos?
Давайте пить и петь.

Cantemos más, papi.
Спой еще, папа.

Quieres que te cantemos una canción?
Хочешь, споем тебе песенку?

Cantemos, cantemos, cantemos.
Пой, пой, пой.

Lo escucharon. Quiere que cantemos.
Давайте петь, слышали чего он хочет?

Cantemos y bailemos.
Давайте петь и танцевать.

¿Aún quieres que nos cojamos las manos y cantemos"Zip-a-dee-doo-dah"?
Все еще хочешь взяться за руки и спеть песенку?

Cantemos otra canción.
Давайте споем другую песню.

De acuerdo, tíos, antes de empezar, cantemos el himno nacional japonés.
Ну что, перед тем как начнем, давайте споем японский гимн.

Cantemos para esta nación.
Давайте споем это ради нации.

Vamos a cantar una canción feliz, cantemos una canción feliz, vamos.
Мы хотели спеть веселую песню, так давайте споем веселую песню.

Cantemos a los fuegos artificiales.
Давайте петь о фейерверках.

Solo vamos a tostar nuestros malvaviscos, y cantemos algunas canciones antes de volver.
Давайте просто пожарим зефир и споем пару песенок перед сном.

Cantemos una canción sobre el amor.
Давайте споем песню о любви.

He seleccionado la perfecta balada para que Finn y yo la cantemos en nuestra actuación en las locales.
Я выбрала идеальную балладу которую мы с Финном споем на Отборочных.

Cantemos a los valientes sobre la robusta fortaleza.
Пой храбрецам в крепости.

Bueno, cantemos la canción de los rebeldes!
Хорошо, парни. Споем песню повстанцев!

Cantemos a los aviadores del cielo azul intenso.
Пой летчикам в горящей лазури.

Cantemos a las crecientes producciones de los granjeros.
Пой фермерам на полях.

Cantemos a los soldados sobre los campos de batalla.
Пой солдатам на полях битвы.

Cantemos cuando las violetas comienzan a florecer.
Давайте споем. Когда фиалки начинают цвести.

Y cantemos juntos, mis ovejas, a la gloria del Señor.
И вместе споем, овечки мои, славу господу.

Cantemos a los fuegos artificiales llenos de luces y alegría.
Давайте петь о фейерверках полных света и радости.

Cantemos por todos aquellos que no pueden cantar la palabra de Dios.
Давайте же споем за тех, кому не подвластно слово Божие.

Cantemos nuestra canción especial,- que solo sabemos nosotros tres.
Давай споем нашу песню, ту, которую знаем только мы трое".

Vamos, cantemos la canción de Pearl juntos, por los viejos tiempos.
Давай споем вместе песню Перл, как в старые добрые времена.

Cantemos"Cuán Firmes los Cimientos" mientras el Sr. Hickok desciende a su descanso eterno.
Давайте споем" Насколько крепки устои" пока мистера Хикока будут хоронить.

Как использовать "cantemos" в предложении

95:1 Aclamemos alegremente al Señor; cantemos con júbilo.

Aprendamos sobre ella y cantemos mientras nos divertimos!

Cantemos el aleluya con la Virgen, Regina coeli.

Cantemos con gozo lo que dice el Sal.

Cantemos y brindemos por los chicos del agua.

Cantemos todos la Navidad, Dios ha nacido, aleluya.

Con los ángeles cantemos para siempre su bondad.

Canto final: Cantemos al Amor de los amores.

Que cantemos cuando la esperanza agote nuestras fuerzas.

Cantemos con los arcángeles la Resurrección de Cristo.