Примеры использования Carino на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
¿ Si, carino?
Carino, muestrale.
Adios, carino.
Пока, милая.Carino, era una broma.
Adiós, carino.
Пока, милая.Carino, que va a estar bien.
Дорогая, все хорошо.La Casa Carino.
Каса Карино.Hola, carino, ya llegue.
Lo sé, carino.
Я знаю, детка.¿Carino?¿Quién es? Mi madre.
Милая, кто там? Мама.Hola, carino.
Здравствуй, детка.Carino, debo ser honesto.
Дорогая я должен быть честен.Gracias, carino.
Спасибо, милая.Carino, yo… Estoy diciendo.
Дорогой, я имею в виду, что.Christian Carino.
Кристианом Карино.Bueno, carino, te llamaré.
Ладно, дорогая. Я тебе еще позвоню.Lo siento, carino.
Прости меня, дорогая.Carino, esa tarta no se ve bien para nadie.
Детка, этот торт выглядит плохо для всех.Dejame ver, carino.
Дай посмотрю, дорогой.Lo siento, carino, pero no juega para tu equipo.
Прости, детка, но он играет не в твоей команде.Enseguida vuelvo, carino.
Я сейчас вернусь, дорогая.Carino, la Platinum Black no tiene comparacion con esa.
Милая, платиновая карточка ничто по сравнению с этим.Sra. Joji Carino(Asia).
Г-жа Джоджи Карино( Азия).Filipinas, Sra. Jill Carino.
Г-жа Джилл Карино, Филиппины.Son tus palabras, carino, no las mias.
Это твои слова, дорогой, не мои.Estaba tan preocupada, carino.
Я так волновалась за тебя, детка.¡ No me digas"si, carino"!
Не говори мне:" Да, дорогая"!ZComo es eso posible, carino?
Как это вообще возможно, милая?Extrano Nueva York, carino.
Просто скучаю по Нью- Иорку, милая.Te acepto como eres, carino.
Я тебя принимаю такой, какая ты есть, дорогая.
