CONFIAR EN ELLOS на Русском - Русский перевод

Глагол
доверять им
confiar en ellos
им верить
confiar en ellos
creerles
довериться им
confiar en ellos
на них положиться

Примеры использования Confiar en ellos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Puedes confiar en ellos.
Им можно верить.
¿Cómo sabemos que podemos confiar en ellos?
Откуда нам знать, что этим джем' хадар можно верить?
Puedes confiar en ellos.
Можешь доверять им.
Microsoft va a arruinar a Apple.¡No puedes confiar en ellos!
Майкрософт погубит Эппл Ты не можешь им верить.
Puedes confiar en ellos.
Можешь им доверять.
Combinations with other parts of speech
Использование с наречиями
Использование с глаголами
Todo lo que ellos te prometieron, no puedes confiar en ellos.
Что бы они тебе не пообещали, ты не можешь доверять им!
Tenemos que confiar en ellos.
Нужно им верить.
Hicimos las paces con los dragones cuando vimos que podíamos confiar en ellos.
Мы помирились с драконами, когда увидели что можем доверять им.
No podemos confiar en ellos.
Им нельзя верить.
Puedes confiar en ellos, son mis amigos.
Ты можешь доверять им, они мои друзья.
No sé si puedo… confiar en ellos.
Я не знаю, могу ли… доверять им.
Debes confiar en ellos.
Ты должна доверять им.
No sabemos si podemos confiar en ellos.
Мы не знаем, можно ли им верить.
Ray no quería confiar en ellos porque toda la firma tenía bigote.
Рэй говорил, что им нельзя доверять, они же все были с усами.
Y eso me permitió confiar en ellos.
И это позволило мне довериться им.
Puedes confiar en ellos.
Ты можешь доверять им.
Dijiste que puedes confiar en ellos.
Ты сказала, что можешь доверять им.
Pero no dejar de confiar en ellos después de un error.
Но не переставай им доверять после одной ошибки.
Está bien, podemos confiar en ellos.
Все в порядке. Мы можем доверять им.
Usted puede confiar en ellos.
Можете доверять им.
Dirán:"¿Cómo podemos confiar en ellos?".
Вы скажите:" Как мы можем им верить?".
No puedes confiar en ellos.
Ты не можешь им верить.
Al menos en eso podemos confiar en ellos.
Хоть в чем-то можно на них положиться.
No puedes confiar en ellos.
Ты не можешь доверять им.
Si crees en los dioses, debes confiar en ellos, y en mi.
Если ты веришь в богов, ты должен довериться им, и мне.
Tienes que confiar en ellos.
Должна им довериться.
No podemos confiar en ellos.
Мы не можем доверять им.
No podíamos confiar en ellos.
Мы не могли доверять им.
No, no podemos confiar en ellos.
Нет, мы не можем доверять им.
Bisexuales… no se puede confiar en ellos, mienten a todo el mundo.
Бисексуалы… никто не может доверять им. Они лгут всем.
Результатов: 101, Время: 0.0468

Как использовать "confiar en ellos" в предложении

y debemos confiar en ellos y que nada saldrá tan mal.
Volvemos a confiar en ellos y volvemos a pagar sus campañas.?
"Ahora, los republicanos afirman que confiar en ellos fue un error".
Hay que confiar en ellos cuando dicen que no están exagerando.
En próximos acontecimientos futuros volveré a confiar en ellos sin dudarlo.
por lo tanto no puedo confiar en ellos para propósitos filosóficos).
Les enseña a ser líderes y a confiar en ellos mismos.
Ellos aprenden a confiar en ellos mismos cuando lo hacemos nosotros.
El PIP no me motiva a confiar en ellos como partido.
Es confiar en ellos aunque no te cuenten toda la historia.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский