COULD на Русском - Русский перевод

• could
• может
• могут

Примеры использования Could на Испанском языке и их переводы на Русский язык

You could write on.
Вы могли бы написать на.

Say on Monday, we could hospital!
Скажешь в понедельник, что мы могли бы в больнице!

Or I could just apply for another job.
Или я могу просто найти другую работу.

The framework could identify:.
Рамочный механизм мог бы определить:.

Our major importers might significantly reduce the purchases of commodities, and prices could fall sharply.
Наши основные импортеры могут значительно сократить закупки сырья, а цены могут резко упасть.

Yes, she could be dangerous.
Да, она может быть опасна.

After climbing up four floors, they were informed that two people could not occupy one chair.
Когда они пешком поднялись на четвертый этаж, им сообщили, что два человека не могут сидеть на одном кресле.

Las canciones"Heart of Stone" e"If I Could Turn Back Time" fueron ligeramente reeditadas para esta compilación.
Heart of Stone» и« If I Could Turn Back Time» были слегка заремиксованы для сингла.

Su madre murió por sobredosis de drogas, y le dedicó la canción"How Could You Leave Us".
Его мать скончалась от передозировки наркотиков в 2009 году, в связи с чем он посвятил ей песню« How Could You Leave Us».

It's, it's something you could store in main memory.
Это нечто, что может быть сохранено в основной пямяти компьютера.

How Could Hell Be Any Worse? es el álbum debut de Bad Religion, y que vio la luz en 1982, bajo su propio sello: Epitaph.
How Could Hell Be Any Worse?- дебютный студийный альбом панк- группы Bad Religion, вышедший в 1982 году на Epitaph Records.

Your idea was stupid, I could listen to you?
Ваша идея была глупа, как я мог вас послушать?!

Varias canciones fueron escritas, pero eventualmente cortadas,«When Will My Life Begin?» sustituyó a una versión anterior llamada«What More Could I Ever Need?».
Песня« Когда начнется настоящая жизнь?» заменила более раннюю версию« What More Could I Ever Need?».

It was alleged that Internet providers could only obtain their licenses upon agreement to install this system.
Утверждалось, что провайдеры услуг Интернета могут получить свои лицензии лишь при согласии на установку этой системы.

Such administrative resolutions have the force of law, and their violation could invite administrative penalties.
Такие административные постановления имеют силу закона, и их нарушение может повлечь за собой административные санкции.

I Could Not Love You More» y«Still Waters Run Deep» estuvieron además en el Top 20 de Reino Unido.
Последующие« I Could Not Love You More» и« Still Waters Run Deep», тоже выпущенные отдельными синглами, в Соединенном Королевстве так же попали в двадцатку лучших.

The Working Group is of the opinion that this lack of effective judicial oversight could lead to arbitrary detention.
По мнению Рабочей группы, такое отсутствие эффективного судебного надзора может приводить к произвольным задержаниям.

Some anti-terrorism measures could include elements, or have unintended consequences, that undermine the respect for fundamental human rights.
Некоторые антитеррористические меры могут включать элементы или иметь непредвиденные последствия, которые подрывают соблюдение основных прав человека.

While other issues, such as climate change, were competing for resources, they could be a source of ideas.
Хотя другие вопросы, такие как изменение климата, составляют конкуренцию в борьбе за привлечение финансов, они также могут быть источником идей.

If not addressed properly, this phenomenon could seriously hamper the freedom of expression and of movement of foreign residents and migrant workers.
В противном случае это явление может стать серьезным препятствием на пути осуществления свободы выражения мнений и свободы перемещения иностранных резидентов и трудящихся- мигрантов.

Fue comercializada para el mundo, a excepción de Norteamérica, que tuvo su propia versión: If I Could Turn Back Time: Cher's Greatest Hits.
Сборник хитов не был выпущен в США, так как в этом же году там вышла компиляция If I Could Turn Back Time: Cher' s Greatest Hits.

PMK also stated that, if necessary, farmers could ask the company for advance payments to enable them to pay their employees on this basis.
ФМК" заявила также, что фермеры при необходимости могут просить компанию о предоставлении авансовых платежей, чтобы иметь возможность по такому же принципу рассчитываться со своими работниками.

The court is only allowed to review certain procedural issues; this procedure could not be considered a habeas corpus remedy.
Допускается лишь проверка судом некоторых процедурных вопросов; вместе с тем эта процедура не может считаться средством правовой защиты habeas corpus.

Authorities of the detention centre stated that Mr. Marynich could not receive visitors because he was under investigation on charges of serious crimes against the State.
Руководство следственного изолятора заявило, что г-н Маринич не может принимать посетителей, так как он находится под следствием по обвинениям в тяжких преступлениях против государства.

If this trend is not reversed, the situation of defenders in Kyrgyzstan, and in the region as a whole, could become of serious concern.
Если эта тенденция не будет повернута вспять, положение правозащитников в Кыргызстане и в регионе в целом может стать предметом для серьезной озабоченности.

In this context, the situation emerging after 11 September 2001 could have serious implications for the protection of human rights defenders.
В этом контексте ситуация, возникшая после 11 сентября 2001 года, может иметь серьезные последствия для защиты правозащитников.

El día de Navidad, mientras Matt está preparando la cena de Navidad, se escucha en la radio la canción"I Wish It Could Be Christmas Everyday" de Wizzard.
Джо просыпается рождественским утром и видит, что Мэтт готовит праздничный ужин, по радио играет песня« I Wish It Could Be Christmas Everyday».

According to information provided by the Government of Ingushetia, the shelters could not be used to accommodate IDPs as they did not conform to certain technical building standards.
Согласно информации, предоставленной правительством Ингушетии, эти приюты не могут использоваться для размещения ВПЛ, поскольку не соответствуют ряду технических строительных норм.

Without prompt, qualified psychological support the children affected could develop chronic post-traumatic stress syndrome.
При отсутствии своевременной квалифицированной психологической помощи у пострадавших детей может развиться хронический посттравматический стресс- синдром( ПТСС).

Interfaith and intercultural dialogue promoted through the Assembly of the People could provide a larger space to universal values of human rights and democratic citizenship.
Межконфессиональный и межкультурный диалог, стимулируемый через Ассамблею народа, может обеспечить большее пространство для распространения универсальных ценностей прав человека и демократического гражданства.

Как использовать "could" в предложении

Sorry, could not submit your comment.!

Could you open the window, please?

Modals: May, Might; Could and Should.

Google Chrome could not find doctornger.!

Bryson, could you translate it, please?

you could try here Imagen sugestiva.

And All That Could Have Been".

Could any one carry the bags.

Trading signals gives you could review.

Entire countries could lose their Internet.