Примеры использования Depredador на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Depredador, sí.
Хищно, да.Es más depredador.
Стал более хищным.El depredador somos nosotros.
¿La película Depredador?
Из фильма" Хищник"?De un depredador a otro.
¿Por qué llamar a un depredador?
Siempre un depredador, así como tu Sheriff Corbin.
Она хищница, как и твой шериф Корбин.¿Hablamos de él o de Depredador?
Мы говорим о нем или о" Хищнике"?Y si es un depredador, este chico no tiene ni idea.
Aquí no estamos hablando de un depredador.
Я не говорю о хищниках.Yo soy el depredador aquí.
Это я тут хищница.Luego le corta el brazo al depredador.
Потом он отсекает Хищнику руку.De modo que el Depredador X aún necesita ser cauteloso.
Так что Хищнику Икс по-прежнему нужно быть осторожным.¿Descubriste algo sobre nuestro depredador?
Нашли что-нибудь о нашем хищнике?El balance de poder entre el depredador y su presa está empatado.
Quizá nuestra mujer misteriosa era el depredador.
Возможно, наша загадочная женщина была хищницей.Eso es un depredador.
Разве так орут хищники?Lo llevé al estreno suizo de Alien vs. Depredador.
Una ola creciente le da a este depredador un rayo de esperanza.
И морской прилив дает хищнику лучик надежды.Cualquier otra cosa se hundió en el pantano o se lo llevó algun depredador.
Остальное, вероятно, утонуло в трясине или было растащено хищниками.El caimán latirostris es un depredador muy eficiente.
Широконосые кайманы- отличные хищники.Pero, como todo depredador que caza en grupo, quieren un líder.
Era como un bumeran, volvia al depredador.
Это бумеранг, она возвращается к Хищнику.Incluso el depredador más mortal falla con más frecuencia de lo que tiene éxito.
Даже самые опасные хищники отступают чаще, чем добиваются успеха.Bien, pues a mi no me interesa Depredador 2.
Да я тоже не имею ничего против" Хищника- 2.".El depredador que se encuentra en el límite del bosque… es impredecible y ruidoso.
Хищники, которые встречаются на опушке леса, шумны и непредсказуемы.Cazando con impunidad, el Hatzegopterix era el depredador estrella.
Беспрепятственно охотясь, хатзегоптериксы стали ведущими хищниками.La larga disputa entre el depredador y la presa ha producido una mimética de asombrosa precisión.
Долгое состязание между хищником и добычей приводит к мимикрии невероятной точности.Una teoría usada con frecuencia para explicar la relación contradictoria entre depredador y presa.
Теория используется для объяснения противоречивых отношений между хищником и добычей.Alguien me contó que el tiempo era un depredador acechando nuestras vidas.
Кто-то говорил, что время является хищником, который шагает за нами всю жизнь.
