ХИЩНИКА на Испанском - Испанский перевод

• depredador
• predator
• depredadores
• depredadora

Примеры использования Хищника на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Для хищника.
Para los depredadores.

Запускайте хищника!
¡Envía al Depredador!

Желтого" Хищника 4500".
Un Predator 4500 amarillo.

Свадьба Чужого и Хищника.
La boda de Alien y Predator.

После атаки хищника он исчез.
Después que atacó el velocirraptor, desapareció.

Это щупальца хищника.
Son los tentáculos de un depredador.

Как насчет хищника, которого привез Эрик?
¿Qué hay del predador que trajo Eric?

Там как Чужой против Хищника.
Es como Alien contra Predator.

Капкан на хищника с метровой клешней?
Trampas para predadores con mandíbula de 1 metro"?

Мы- высшая ступень хищника.
Somos los depredadores superiores absolutos.

Будто чуют хищника. Ходят под себя и все прочее.
Como cuando huelen a un depredador, se mean encima y todo.

Как может Арчи победить Хищника?
¿Cómo podría Archie derrotar a Predator?

Ты сейчас высматриваешь Хищника, не так ли?
¿Estás buscando un Predator, no?

Это идет вразрез с сущностью хищника.
Va contra la naturaleza depredadora.

В этот раз размер Хищника Икс работает против него.
Esta vez, el tamaño del Depredador X juega en su contra.

На самом деле это" Арчи против Хищника".
De hecho es Archie contra Predator.

Теперь надо заманить хищника поближе и захлопнуть ловушку.
Ahora, atraigamos al depredador y sorprendámoslo con la trampa.

Взял на швейцарскую премьеру" Чужого против Хищника".
Lo llevé al estreno suizo de Alien vs. Depredador.

Пыль, кровь, жижа хищника, короче, всякого рода дерьмо.
Polvo, sangre, porqueria del depredador y todo tipo de inmundicias.

Я не хотел следовать образу безжалостного хищника.
Porque no quería dar la imagen de predador despiadado.

Я пока только изучаю повадки хищника, сделавшего это.
Todavía estoy estudiando los hábitos depredadores de quien lo haya hecho.

Нет, я не понимаю этого вы выглядете как геи- инопланетяне из Хищника.
No lo entiendo, Te ves como un aliénigena gay de Depredadores.

Показать все с точки зрения Хищника, которому ничего не видно.
Cuando vemos el punto de vista del depredador apenas se ve nada.

Мы снимали Хищника снизу, чтобы он казался еще больше.
Rodamos al depredador desde abajo para que parezca mas grande. Lleva su lanza extensible.

Мог кто-нибудь создать хищника и натравить на него?
¿Podría alguien haber diseñado alguna clase de depredador y hacer que vaya por él?

А слева появляется этот дикий самец белого медведя со взглядом хищника.
Y desde la izquierda aparece este oso polar salvaje con una mirada depredadora.

Ты выглядишь как Чужой против Хищника, собранные в одном человеческом образе.
Pareces Aliens contra Predator, pero todo en la misma forma humana.

У нас есть 23 хищника на участке в пять квадратных миль от места преступления.
Tenemos veintitres depredadores dentro de cinco millas cuadradas de la escena del crimen.

Для каждого гигантского травоядного мы нашли гигантского хищника, живущего с ним бок о бок.
Por cada herbívoro gigante encontramos un depredador gigante coexistiendo con él.

Животное с ярко выраженными характеристиками хищника будет иметь соответствующие поведенческие черты.
No puede tener un animal con rasgos de depredador sin el comportamiento que les corresponde.