Примеры использования Ecologista на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Era ecologista.
Она была экологом.Dell se está volviendo ecologista.
Делл стал защитником природы.Yo era ecologista.
Я была экологом.Partido de la Alternativa Ecologista.
Partido Ecologista de Rumania.
¡La abuela se ha vuelto ecologista!
Ты превратилась в эколога, бабуля!Partido Ecologista Verde del Norte.
Экологическая зеленая партия Севера.Federación Coreana del Movimiento Ecologista.
Eras tan ecologista.
Federación Coreana del Movimiento Ecologista.
Tengo un vecino ecologista juzgón.
Тут живет осуждающий зеленый сосед.Soy ecologista, principalmente de arrecifes de coral.
El Partido Verde Ecologista de México.
Зеленая экологическая партия Мексики.Como ecologista estoy preocupado por las emisiones.
Как защитник природы, я беспокоюсь из-за выхлопных газов.Partido de la Unión Ecologista de Rumania.
Партия экологического союза Румынии.Él es un ecologista radical, así que la electricidad sería solar.
Он радикальный зеленый, значит энергия должна быть солнечной.Se hacen llamar"Blue Ship"… un grupo ecologista.
Eso es muy ecologista de tu parte, Peter.
A los 18 meses se inicio el movimiento ecologista.
В последующие 18 месяцев началось движение по охране окружающей среды.Sé que no eres ecologista,¿de acuerdo?
Es un ecologista intransigente, así que solo usaría energía solar.
Он радикальный зеленый, значит энергия должна быть солнечной.Ha tenido el descaro de veniraquí a decirme que no soy lo bastante ecologista.
У него хватило наглости придти сюдаи сказать мне, что я не достаточно зеленый.Cada maldito ecologista que ha pisado el bosque.
Каждый чертов зеленый, ступавший в лес.A mí también me gustaría intervenir en su defensa… No como ecologista, sino como documentalista.
Тут я тоже хочу за него вступиться, не как эколог, а как оператор.Pensé:"Es un ecologista, y debe imaginar que solo me importa el dinero".
Я думал, что он защитник природы, и он думает, что меня волнуют только деньги.No pude evitarlo yrecibí un email muy desagradable de un grupo ecologista que decía:.
Я не мог устоять,и получил мерзкое электронное письмо от какой-то группы по защите окружающей среды, говорившее:.Un ecologista llamado George Van Dyne comenzó a crear un modelo informático de las praderas que se extienden por todo Colorado.
Эколог по имени Джордж Ван Дайн решил создать компьютерную модель лугов, что простираются через Колорадо.Se convirtió en moda entre losgranjeros al usar herramientas de cobre… después de que un ecologista europeo promoviera la idea… de que el hierro volvía infértil la tierra.
У фермеров стали популярны орудия из меди, когда один европейский эколог развил мысль, что что железо портит почву.Aquí está"el ecologista abraza árboles", el de tipo de testosterona alta y las dos costas, donde están los mayores lectores.
А здесь- то, что я называю" зеленый TreeHugger"- здесь тип с высоким уровнем эстрогена, это оба побережья, где читают больше всего в мире.Y supongo que soy una ecologista egoísta. Mi plan es vivir mucho tiempo, y cuando tenga 90 años quiero ser feliz y en buen estado de salud.
Думаю, я эколог-- эгоист. я планирую заниматься всем этим довольно долго, и когда мне стукнет 90, я хочу быть счастливой и здоровой.
