ESTÁ PREGUNTANDO POR TI на Русском - Русский перевод

• она спрашивает о тебе
• зовет тебя

Примеры использования Está preguntando por ti на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Está preguntando por ti.
Он спрашивал о вас.

Chuck Bass está preguntando por ti.
Чак Басс зовет вас.

Está preguntando por ti.
Он спрашивал о тебе.

El Director está preguntando por ti.
Тебя ищет директор.

Está preguntando por ti.
Она спрашивает тебя.

Frank, ella está preguntando por ti.
Фрэнк, она спрашивала вас.

Está preguntando por ti.
Она спрашивала о вас.

Jamie, el… el señor está preguntando por ti.
Джейми… тебя зовет лэрд.

Está preguntando por ti.
Она спрашивает о тебе.

¡Di, el maestro está preguntando por ti!
Ди, учитель спрашивает о тебе!

El está preguntando por ti, y tu vas a llegar demasiado tarde.
Он зовет тебя и ты можешь не успеть.

Y él, siempre está preguntando por ti.
И он… он постоянно спрашивает о тебе.

La transfirieron de la unidad de cuidados intensivos y está preguntando por ti.
Ее перевели из реанимации, и она спрашивала о тебе.

Ella está preguntando por ti.
Она зовет тебя.

Y ahora, tu mejor amigo está preguntando por ti.
И сейчас твой лучший друг спрашивает о тебе.

Ben está preguntando por ti.
Бен хочет тебя видеть.

El Detective Costello está preguntando por ti.
Старший инспектор Костелло спрашивал про тебя.

Roscoe está preguntando por ti.
Роско здесь, спрашивает о тебе.

La senadora Haas está a punto de subir al escenario, y está preguntando por ti.
Сенатор Хаас собирается выйти на сцену, и она зовет тебя.

Siempre está preguntando por ti.
Она всегда спрашивает о тебе.

Por cierto, un paciente está preguntando por ti, cama siete.
Кстати, тебя спрашивает пациент из седьмой.

La gente está preguntando por ti.
Люди спрашивают тебя.- Лучше бы никого не было.

Una niña está preguntando por ti.
Тут тебя спрашивает какая-то девушка.

Estaba preguntando por ti.
Он спрашивал о тебе. Зачем?

Estuvo preguntando por ti.
Она спрашивала о тебе.

Estaba preguntando por ti.
Она спрашивала о тебе.

Estaba preguntando por ti.
Он спрашивал про тебя.

Estuvieron preguntando por ti.
Они спрашивали о тебе.

Están preguntando por ti.
Они спрашивают про вас.

No estuve preguntando por ti.
Я не расспрашивал о тебе.