EXHAUSTA на Русском - Русский перевод

• уставшей
• измотана
• измучена
• истощенной
• без сил
• измученной
• измождена

Примеры использования Exhausta на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Y yo estoy exhausta.
А я истощенна.

Estabas exhausta con John. Siempre.
Ты была измучена с Джоном. Постоянно.

Debe estar exhausta.
Вы наверняка устали.

Estoy exhausta y he bebido demasiado, así que.
Я без сил и выпила слишком много, так что.

Te ves exhausta.
Ты выглядишь уставшей.

Me despierto cada mañana exhausta.".
Каждое утро я просыпаюсь измотанной.

Parece exhausta.
Вы выглядете уставшей.

Tienes que estar bromeando. Estoy exhausta.
Должно быть, шутишь. я измождена.

Pareces exhausta.
Ты выглядишь истощенной.

Está exhausta.¿Tienes que llevarla de vuelta a la comisaría ahora?
Она очень устала. Тебе обязательно везти ее в участок прямо сейчас?

Debes estar exhausta.
Должно быть, устала.

Quiere la boca exhausta vid, kiwi, piña y fugaz jamón".
Quiere la boca exhausta vid, kiwi, piña y fugaz jamón.

Debes de estar exhausta.
Должно быть, истощена.

Te ves exhausta, querida.
Ты выглядишь усталой, дорогая.

Estás cansada, exhausta.
Ты устала, вымоталась.

Oh, vamos.¿Demasiado exhausta para comer un poco?
Ох, брось. Слишком устала для небольшого ужина?

Está devastada y exhausta.
Она опустошена и измучена.

Pareces exhausta.
Ты выглядишь утомленной.

Entre la herida en tu cuerpo,- y la ansiedad, debes estar exhausta.
Травма твоего тела и все это беспокойство, ты должно быть измотана.

No, estoy… exhausta.
Нет. Я просто вымоталась.

Física y mentalmente exhausta.
Она измотана психически и физически.

¿Qué tal si regresa exhausta y ronroneando?
А что если она вернется назад истощенной и мурлыкающей?

Vamos, debes estar exhausta.
Иди, ты, должно быть, без сил.

Debe estar exhausta.
Вы должно быть устали.

Querida, estás exhausta.
Моя дорогая( фр.), ты измождена.

Debe estar exhausta.
Она должна быть измотана.

Pues no regreso a casa exhausta.
Что ж, я не прихожу домой измотанной.

Debe estar exhausta.
Должно быть, вы утомились.

Cariño, estoy exhausta.
Солнышко, я очень устала.

En serio… te ves exhausta.
Серьезно… Выглядишь уставшей.

Как использовать "exhausta" в предложении

Corrió hasta que cayó exhausta en el bosque.

Llegue a mi casa exhausta solo quería dormir.

Felipa se detuvo exhausta sobre un tronco hmedo.

La nave capitana llegó exhausta a las Molucas.

sueno ridícula, intentando parecer exhausta todo el rato.

Estaba exhausta y no había corrido ninguna maratón.

Una persona fue sacudida hasta caer exhausta al suelo.

Quizá la madre esté demasiado exhausta para hacerse oír.

El domingo tarde llegué a casa exhausta pero emocionada.

Extrañamente me sentía exhausta y con ganas de dormir.