HERMOSA VOZ на Русском - Русский перевод

• у красивый голос
• прекрасный голос

Примеры использования Hermosa voz на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Tiene una hermosa voz.
Прекрасный голос.

Que hermosa voz tienes, Agador Espartaco.
У Вас такой прекрасный голос, Агадор- Спартакус.

Tiene una hermosa voz.
У нее красивый голос.

Alguien simplemente notó que yo tenía una hermosa voz.
Просто заметили, что у меня прекрасный голос.

Tiene una hermosa voz.
У вас красивый голос.

Y chicos, tenemos suerte, porque ella tiene una hermosa voz.
Ребята, нам повезло, ведь сегодня с нами обладатель прекрасного голоса.

Tienes una hermosa voz.
У тебя приятный голос.

Cuando era pequeño, mi madre me contó que mi padre tenía una hermosa voz.
Когда я был мальчиком, мама рассказывала, что у отца был красивый голос.

Él tiene una hermosa voz.
У него красивый голос.

Tienes una hermosa voz, ven a cantar con nosotros.
У тебя красивый голос, подпевай мне.

Necesitamos su hermosa voz.
Нам нужен ваш красивый голос.

Hermosa voz o no, hasta que no esté dispuesta a bajar el dobladillo de su falda y.
Красивый голос, или нет, пока она не будет готова опустить подол юбки и.

¿Cómo oiré tu hermosa voz?
Как я услышу ваш красивый голос?

Pero tiene una hermosa voz y está realmente interesada.
Но у нее такой чудесный голос и такое сильное желание.

Creo que tienes una hermosa voz.
У тебя прекрасный голос.

Oyeron su hermosa voz, señor.
Они слышали ваш чудесный голос, сэр.

Puede interpretar la más hermosa voz.
Он может сохранить ваш прекрасный голос.

Me convenció de que tenía una hermosa voz… Y yo… soñaba con convertirme en cantante.
Он уверял, что у меня прекрасный голос и я мечтала стать певицей.

Creo que la Dama Nellie tiene una hermosa voz.
Я думаю, у дамы Нелли красивый голос.

Supongo que como yo, él fue persuadido por tu hermosa voz, tu corazón cálido, tú… cara confiable.
Полагаю… как по мне, он был покорен твоим прекрасным голосом, твоим горячим сердцем, твоим внушающим доверие лицом.

No quiero entrometerme en las nuevas y raras tradiciones de tu mamá con mi vieja y hermosa voz.
Не хочу вставать на пути странных новых традиций твоей мамы со своим старым красивым голосом.

Usted tiene una hermosa voz.
У вас красивый голос. Да, благодарю.

Cuando escuché por primera vez a Savannah cantar, me asustó un poco porque tiene una voz hermosa, voz country.
Когда я впервые услышала, как поет Саванна, это немного напугало меня потому что она имеет такой красивый, чистый кантри- голос.

Por favor, tiene una hermosa voz.
Бросьте, мэм, у вас красивый голос.

Apuesto a que tienes una hermosa voz.
Я уверена, у тебя красивый голос.

Yo pienso que tienes una hermosa voz.
А я считаю, у тебя прекрасный голос.

De cuerdas-- tienes una hermosa voz.
Голосовые связки… у тебя замечательный голос.

Sabes que no resisto esa hermosa voz.
Ты же знаешь, что я не могу устоять перед твоим прекрасным голосом.

Hermosas, hermosas voces.
Прекрасными, прекрасными голосами.

Y luego me despiertan con esas hermosas voces.
А потом вы разбудили меня своими прекрасными голосами.

Как использовать "hermosa voz" в предложении

Le has dado una hermosa voz a tan atrayente imagen.

hermosa voz Yocasta: de la mitología Griega, madre de edipo.

Y lo que entonces resonó fue una hermosa voz femenina.

de pronto una hermosa voz lo saco de su pensamientos.

– Buenas noches – dijo con esa hermosa voz aterciopelada.

Esa hermosa voz cantó la letra más bella hecha canción.

Hermosa voz Raquel y excelente el recuerdo al Ángel Azul.

¡Mi hermosa voz se graba al final de la pista!

Entonces, erguida, dijo con su hermosa voz ronca: Nos ambamos!

Aprovecho para volver a felicitar esa hermosa voz que tiene!