Примеры использования Hostil на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Eso es muy hostil.
Es hostil e indiferente.
Vuelve a ser hostil.
Es hostil, apatico y ha tenido relaciones.
Он враждебен, груб, и он занимается сексом.Tengo un útero hostil.
Моя матка враждебна.
Люди также переводят
Eres grosero, hostil, no saludas.
Ы грубый, недружелюбный, ты даже не здороваешьс€.Mi misión no es hostil.
Моя миссия не враждебна.Era abiertamente hostil con los aficionados locales.
Вы были враждебны к местным любителям.¿Ahora quién está siendo hostil?
И кто теперь враждебен?La va a deportar como hostil.¿Te has enterado?
Он ее депортировали как недружественные.¿Por qué está siendo tan hostil?
Почему вы так враждебны?Ambiente hostil para el asociado de verano.
Недружественное окружение для летнего сотрудника.¿Por qué estás tan hostil?
Почему ты так враждебно настроен?Bueno, él es hostil y condescendiente, así que.
Ну, он настроен враждебно и снисходителен, так что.Una habitación bastante hostil, señor.
Есьма враждебна€ компани€, сэр.Si fuera hostil, lo hubiéramos sabido antes!
Если бы оно было враждебно, мы бы, конечно, узнали об этом раньше!Humanoide inmaduro, no hostil.
Несовершеннолетний гуманоид, не враждебен.Este contexto es muy hostil al objetivo del desarme.
Этот контекст весьма враждебен для разоруженческого предприятия.Fui yo, pero no de forma hostil.
Я поместил, но не в недружественном смысле.Mira, nunca he sido acusada de ser hostil con los jugadores.
Слушайте… меня никогда не обвиняли в том, что я недружелюбна с игроками.Tú no conoces el significado de la palabra"hostil".
Ты не знаешь значение слова" неприязненная".O tal vez la galaxia no es tan hostil como ud. cree.
Или, быть может, Галактика не так враждебна, как ты думаешь.Sé que estás exagerando y estás siendo hostil.
Я знаю, что ты преувеличиваешь, что ты настроен враждебно.Quieres decir sin dormir y hostil.
Вы подразумеваете бессонную и недружелюбную.Ahora usted no tiene que ser tan hostil.
Давай же. Не надо быть таким недружелюбным.No hay garantías de que sea hostil.
Никто не может гарантировать что он будет враждебно настроен.Enfrentan una terrible amenaza: una especie hostil.
Lo dejaste ahí fuera Temblando de miedo en un ambiente hostil.
Están muy preocupados de que vaya a crear un ambiente hostil de trabajo.
Они очень беспокоились, что я создам на работе недружелюбную обстановку.¿Prefieres que te hubiera atacado con alguna clase de comentario hostil y sarcástico?
