IGNORAMOS на Русском - Русский перевод

• мы игнорируем
• мы не знаем
• мы проигнорируем
• мы игнорировали

Примеры использования Ignoramos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Ignoramos el potencial.
Мы игнорируем потенциал.

Mujeres que ignoramos y menospreciamos.
Женщины, которых мы игнорировали и унижали.

Ignoramos si el Presidente es el objetivo.
Мы не знаем, является ли Президент целью.

Sólo que ahora ignoramos por qué.
С той лишь разницей, что теперь мы не знаем почему.

No, ignoramos a la humanidad.
Нет, мы игнорировали человечество.

Y ese es el verdadero 99% que ignoramos.
Они являются теми правдивыми 99%, что мы игнорируем.

¿Por qué ignoramos a los océanos?
Почему мы игнорируем океаны?"?

Nos quedamos aquí y los ignoramos.
Останемся здесь и не будем обращать на них внимания.

Si lo ignoramos, lo perdemos.
Если мы проигнорируем это, то проиграем.

Y mi pregunta es ésta:¿Por qué ignoramos a los océanos?
И вопрос мой такой:« Почему мы игнорируем океаны?»?

No. Ignoramos su fisiología!
Нам же ничего не известно о его физиологии!

Pero hay un grupo de motoristas que siempre ignoramos. caravannists.
Но есть одна группа автолюбителей, которую мы всегда игнорируем- автотуристы( караванеры).

E ignoramos todas las otras pistas.
И мы игнорировали все другие зацепки.

¿Qué pasa si simplemente ignoramos la carta de cese y suspensión?
А что, если мы просто проигнорируем это письмо- запрет?

Si ignoramos el subconjunto¿Cuánto es?
Если мы проигнорируем подмножество, сколько это?

La vida puede pasar mientras ignoramos o maltratamos a personas cercanas.
Жизнь может пройти мимо, пока мы игнорируем или плохо обращаемся с близкими.

Ignoramos su origen y su raza.
Мы не знаем, откуда он появился и к какой расе принадлежит.

Normalmente lo ignoramos como ustedes ignoran su apéndice.
Мы его игнорируем, как вы игнорируете аппендикс.

Si ignoramos la cuarentena, todos podríamos morir.
Если мы нарушим карантин, мы можем все умереть.

¿Entonces por qué ignoramos a ese policía en la esquina de allá?
Тогда, почемуты игнорируешь этого горячего копа там на углу?

No ignoramos los sentimientos de hermano mayor.
Мы не игнорируйте чувства старшего брата.

Escucha, Tabouli, ignoramos todas tus exigencias.¿Qué dices ahora?
Табули, мы игнорируем твои запросы, ясно?

Ignoramos nuestros síntomas hasta que estamos boca abajo en el suelo.
Мы игнорируем свои симптомы, пока не свалимся с ног.

A veces las ignoramos, veces la tomamos y la grabamos.
Иногда они ее игнорируют, иногда они ее хватают и записывают.

No ignoramos las dificultades que implica promover procesos de cambio en las instituciones internacionales.
Мы не игнорируем трудностей, связанных с развитием процессов преобразований в международных институтах.

Por eso ignoramos lo que sucede aquí en la planta.
Из-за этого мы не обращаем внимание на то, что происходит здесь- это рискованно.

Si ignoramos el sistema, las cosas simplemente se complicarán más después.
Если обойти систему, позже все только усложнится.

Aún ignoramos con quién tuvo sexo Croft antes de morir.
Мы до сих пор не знаем, с кем Крофт занимался сексом, до того как его убили.

Así que ignoramos al grupo más grande y localizamos a los de afuera.
Таким образом мы проигнорировали большие группы и отследили посторонних.

Lo ignoramos porque asumimos que no formaba parte de la ecuación.
Мы это проигнорировали, потому что посчитали, что это не часть нашего уравнении.

Как использовать "ignoramos" в предложении

Del mismo planeta central lo ignoramos todo.

Nosotros ignoramos qué ocurrirá y ellos también.

afortunadamente no todos ignoramos las mismas cosas.

Sin embargo, la mayoría ignoramos estos síntomas.

Los mexicanos generalmente ignoramos quién nos protege.

Por eso ignoramos casi completamente sus efectos».

—¿…Y qué pasa si ignoramos esa advertencia?

También ignoramos cuándo saldrá finalmente en Android.

Ignoramos por qué y pedimos tratamiento inmediato.

Hay muchas conclusiones porque ignoramos muchas cosas.