Примеры использования Inyectamos на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Lo inyectamos con el Mirakuru.
Las paredes de las particulas se deben haber comprometido. cuando lo inyectamos.
Видимо стенки импланта повредились, когда мы вводили его.Inyectamos contraste al órgano.
¿El chip que te inyectamos el mes pasado?
Помнишь тот чип, что мы вживили тебе в прошлом месяце?Inyectamos gadolinio en una vena.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
No, el análisis indica que le inyectamos con el virus de la gripe humana.
Нет, анализ крови показывает, что мы ввели ему активный вирус гриппа человека.Lo inyectamos en la médula justo en el cuello.
Мы вводим его прямо в спинной мозг у шеи.¿Entonces extraemos el fluido como un procedimiento de células madre y lo inyectamos en la herida?
Мы извлечем жидкость, как в процедуре стволовых клеток и введем ее в рану?Inyectamos las otras en el ratón, 100% de tumores.
Мы вводим в мышь другие клетки- 100% опухолей.Unas cuantas horas después de grabar este vídeo, inyectamos a Allegra nuestro Serum RM47.
Inyectamos contraste al órgano dentro de ese hígado descelularizado.
Мы вводим контраст в орган в эту печень, из которой извлечены все клетки.Lo capturamos con la gema… y luego le inyectamos con la misma mezcla de control mental… que tu padre me inyectó a mí.
Мы поймаем его при помощи камня, а затем введем ему тот же коктейль для управления разумом, которым твой отец накачал меня.Inyectamos el virus infectado en mi sistema y luego regresamos y dejamos que me transfiera.
Podríamos entrar en un zoo, robar un oso, luego le inyectamos hasta arriba de Hepatitis C y soltamos al oso en el restaurante justo cuando pidan el postre.
Или… мы проберемся в зоопарк украдем медведя вколем ему Гепатит C, и выпустим этого медведя в ресторан, когда они будут заказывать десерт.Le inyectamos las nanopartículas, que se unieron casi de inmediato a las células inmunológicas del torrente sanguíneo.
Tenemos antibióticos en las repisas de la cocina,la gente se lava todo el cuerpo todo el tiempo, le inyectamos antibióticos a nuestra comida, a nuestras comunidades, tomamos antibióticos en exceso.
Мы держим антибиотики в кухонном шкафчике,постоянно моем каждую часть тела, закачиваем антибиотики в нашу пищу и среду, да еще и пьем их в огромных количествах.Sí, y también inyectamos burbujas dentro del quiste y seguimos su curso.
А еще мы введем пузырьки воздуха в кисту и проследим, куда они пойдут.Si inyectamos el tumor en dos sitios, podemos saturarlo y tener un impacto real.
Если мы введем его в опухоль в двух точках, насыщение будет более полным и действенным.El matar patógenos es algo bueno si estás enfermo, pero debemos entender que cuando inyectamos químicos y antibióticos en nuestro mundo, también estamos matando la nube de microbios que vive dentro y fuera de nosotros.
Убивать патогенные микроорганизмы стоит, если вы заболели, но Cuando le inyectamos las células T con CAR, en la primavera de abril de 2012, permaneció sin mejoras durante varios días.
Когда мы ввели ей CAR Т- клетки в апреле 2012 года, в последующие несколько дней ей не стало лучше.Desde que le inyectamos el suero hecho del ADN del perro, toda la degradación celular ha cesado.
Как только мы ввели ей сыворотку, полученную из собачьего ДНК, деградация клеток прекратилась полностью.Y luego inyectamos las células cancerosas para imitar un proceso por el cual las células cancerosas se esparcen por el cuerpo.
И затем мы ввели раковые клетки, чтобы имитировать процесс, в котором раковые клетки распространяются в нашем организме.Alguien le inyectó una burbuja de aire en una de las arterias coronarias.
Ему вкололи пузырьки воздуха в одну из коронарных артерий.Le dieron la gripe a un ratón luego lo inyectaron y está bien nuevamente.
Они заразили мышь гриппом, затем ввели это, и она снова в норме.Me inyectaron algo.
Мне вкололи что-то.Cuando me inyectaron el suero y morí, vi a mi padre.
Когда мне ввели сыворотку и я умер, я видел отца.Le inyectaron algo.¿Qué era?
Ему что-то вкололи. Что именно?Inyectaremos el hueso del donante con un conglomerado de células.
Мы введем в кости донора стволовые клетки.A Roy le inyectaron el suero.
Роюю вкололи сыворотку.Me inyectaron algo en el torrente sanguíneo.
Мне что-то ввели в кровопоток.
