ДАЛИ на Испанском - Испанский перевод

• dieron
• dejaron
• dalí
• ofrecieron
• dali
• proporcionaron
• permitieron
• han arrojado
• brindaron
• dió
• otorgaron
• dalee
• regalaron
• han concedido
• va
• dahle
• daly

Примеры использования Дали на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Дали Пикассо.
Dalí Picasso.

Пикассо Дали.
Picasso Dalí.

Н& apos; дали.
N' dali.

Дали Магритта.
Dalí Magritte.

Сальвадор Дали.
Salvador Dali.

Сальвадор Дали Король.
Salvador Dalí Rey.

Сальвадором Дали.
Salvador Dalí.

Русские дали тебе код?
¿Los rusos te dieron el código?

Они тебе это дали?
Ati te la dieron,¿no?

Мне это дали в больнице.
Me dieron esto en el hospital.

Я люблю Сальвадора Дали.
Me encanta Salvador Dali.

Мне это дали, чтобы передать Вам.
Me dieron esto para usted.

Знаешь, что мне за это дали?
¿Sabes qué me dieron por eso?

Так это вы дали ей тут работу?
Eres la que le dió el trabajo?

Мне дали адрес в агентстве.
La agencia me dió esta dirección.

Почему ты думаешь мне вот это дали?
¿Por qué creen que me dieron esto?

Они дали нам бесплатные воздушные шары.
Nos regalaron globos metalizados.

Меня волнует чертов планшет, что нарисовал Дали.
Me importa una mierda la"tablet" que pintó Dalí.

Мне дали условно- досрочное освобождение.
Me han concedido libertad condicional.

И если им дали титул, им дали имя.
Y si les otorgaron título, les otorgaron nombre.

Врачи дали ей на ночь слишком много успокоительных.
Los doctores le dió muchos muchos sedantes esa noche.

Я исследовал с помощью Ангустиас последние аукционы, не было ли на них работ Дали.
He investigado con Angustias las últimas subastas por si había obras de Dalí.

Нам не дали взглянуть на дедушку, когда он умер.
Ellos no nos permitieron ver al abuelo cuando estaba muerto.

Это жилище мне дали, когда я начал работать в Министерстве.
Es la morada que me otorgaron cuando empecé a trabajar.

Дали камеру, чтобы я делала снимки и отсылала их домой.
Me regalaron una cámara para tomar fotografías y enviarlas a casa.

Люди Мадхави дали мне этот талисман удачи для моего путешествия.
El pueblo Madhavi me dió esta muestra de buena fortuna para mi viaje.

Эти встречи дали возможность для рассмотрения ключевых аспектов кипрской проблемы.
Esas reuniones brindaron la oportunidad de examinar los aspectos esenciales del problema de Chipre.

Так вы дали Мюррею третью дозу в оранжерее?
Entonces le dió a Murray la tercera dosis en el vivero desértico?

Когда ученые дали им еще тестостерона, они продолжали отжиматься, пока не умерли.
Cuando los científicos les dieron testosterona extra, hicieron flexiones hasta morir.

Никогда Дали не понять картины Дали… потому что Дали только создает загадки.
Nunca Dalí ha entendido una pintura de Dalí porque Dalí solo crea enigmas".