IR JUNTOS на Русском - Русский перевод

поехать вместе
ir juntos
viajar juntos
ехать вместе
отправиться вместе

Примеры использования Ir juntos на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Podríamos ir juntos.
Поехали вместе.
O podemos ir juntos de compras y buscar.
Или мы можем пойти вместе в магазин и поискать.
Deberíamos ir juntos.
Tenemos que ir juntos a"El Grito", para lucirnos.
Мы должны пойти вместе в" Крик" и блеснуть там.
Podríamos ir juntos.
Мы могли бы пойти вместе.
Podríamos ir juntos. Eso, si no tienes que hacer.
Ћы могли бы пойти вместе, если у¬ ас нет других планов.
Y podremos ir juntos.
А мы можем пойти вместе.
Estaba pensando que tú, In Ha y yo podríamos ir juntos.
Ин Ха и я могли бы пойти вместе.
Podrían ir juntos.
Можете поехать вместе.
¿Por qué desperdiciar la tarifa del taxi cuando podemos ir juntos?
Зачем лишний раз тратиться на такси, когда мы можем поехать вместе.
Podemos ir juntos.
Мы можем пойти вместе.
Si está a unas cuadras, podemos ir juntos.
Если пара кварталов, то можем поехать вместе.
Debemos ir juntos.
Мы должны пойти вместе.
Quizás alguna vez podamos ir juntos.
Может быть, мы с тобой сможем как-нибудь поехать вместе.
Podemos ir juntos.
Мы можем отправиться вместе.
Si quieres, puedo recogerte luego- y podemos ir juntos.
Если хочешь, я бы заехал за тобой после этого, и мы могли бы пойти вместе.
Podemos ir juntos, vamos!.
Мы можем ехать вместе, давай!
Quizá debamos ir juntos.
Может, стоит поехать вместе.
Tal vez podríamos ir juntos allá, durante el fin de semana.
Мы можем вместе поехать туда на уикенд.
Quizás quieras ir juntos.
Может, ты хочешь пойти вместе.
No es que podamos ir juntos de todos modos,¿verdad?
Мы бы все равно не смогли пойти вместе, верно?
No, creo que- debemos ir juntos.
Нет, думаю, нам стоит пойти вместе.
Es la verdad. Podríamos ir juntos después de la cena del servicio.
Мы все могли бы пойти вместе после ужина.
Pensé que podíamos ir juntos.
Просто подумал, что можем пойти вместе.
Podríamos ir juntos.
Ну… мы можем поехать вместе.
Lamento que no puedan ir juntos.
Жаль, что вы не сможете поехать вместе.
¿No podemos ir juntos?
Мы не можем отправиться вместе?
Podríamos casarnos e ir juntos.
Мы могли бы пожениться и поехать вместе.
O podríamos ir juntos.
Или мы могли бы пойти вместе.
Entonces deberíamos ir juntos, los tres.
Тогда мы должны пойти вместе, втроем.
Результатов: 89, Время: 0.0421

Как использовать "ir juntos" в предложении

Podemos ir juntos si te apetece probar una nueva experiencia.
Sin embargo, podemos ir juntos en las cosas que coincidamos.
Pero al ir juntos creo que les dará más seguridad!
Partiremos desde la Alameda para ir juntos al txupinazo infantil.
Drogas y psicodelia pueden ir juntos o separados, da igual.
Cuando me vengas a visitar, vamos a ir juntos ahí.
Brown pudiese hacer una visita, podrían ir juntos a Lakewood.
Aún así podían ir juntos casi la mitad del camino.
También es mi primera clase, podemos ir juntos si quieres.?!
"Esto se trata de ir juntos sin importar el número".

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский