LE PUEDO PREGUNTAR на Русском - Русский перевод

• могу я спросить
• я могу попросить

Примеры использования Le puedo preguntar на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Le puedo preguntar.
Я могу попросить.

Natalie, uh… ¿Le puedo preguntar algo?
Натали, могу я вас спросить?

¿Le puedo preguntar algo?
Можно спросить?

Bueno, si no te gusta le puedo preguntar a Lorne.
Ну, если тебе это не нравится, я могу попросить у Лорна.

¿Le puedo preguntar algo?
Могу задать вопрос?

Discúlpeme, Su Majestad.¿Le puedo preguntar por esa pintura?
Простите, Ваше Величество, можно спросить вас о картине?

¿Le puedo preguntar algo?
Могу задать вам вопрос?

Lo conozco un poquito mejor que tú y le puedo preguntar lo que me de la gana.
Я знаю его немного лучше чем ты и я могу спрашивать его обо всем что захочу.

¿Le puedo preguntar algo?
Можно задать вам вопрос?"?

Cuando mi madre dice que le puedo preguntar cualquier cosa, en realidad no puedo..
Когда моя мама говорит, что я могу спросить ее что угодно, на самом деле не могу..

¿Le puedo preguntar algo?
Mожно задать личный вопрос?

Sr. Monk,¿le puedo preguntar algo?
Мистер Монк, могу я спросить?

¿Le puedo preguntar sobre su problema?
Могу я спросить о вашей Беде?

¿Bobby, le puedo preguntar algo?
Бобби, могу я задать вам вопрос?

¿Le puedo preguntar que hace aquí?
Могу я спросить, что вы здесь делаете?

Antes de irme,¿le puedo preguntar en qué puedo mejorar?
До того, как я уйду, могу я спросить, что я могу улучшить?

¿Le puedo preguntar qué hace aquí?
Могу я спросить что вы здесь делаете сейчас?

No le puedo preguntar.
Я не могу спросить его.

¿Le puedo preguntar entonces sobre los negocios de su marido?
Могу я спросить вас о работе вашего мужа?

¿Y le puedo preguntar qué significa el nombre de"Culpepper"?
И могу я спросить, что значит" Калпеппер"?

Le puedo preguntar a Sean si tiene algo en la cafetería.
Я могу спросить у Шона, есть ли место в забегаловке.

¿Le puedo preguntar qué es lo que hacía cuando descubrió el cadáver?
Могу я узнать, что вы там делали? Когда вы нашли тело?

Sé de alguien a quien le podemos preguntar.
Я знаю, у кого можно спросить.

No le podemos preguntar a la gente que usted envió a los campos.
Мы не можем спросить у людей, попавших в лагеря из-за вас.

¿Le puedes preguntar a tu abuela?
Можешь спросить бабушку?

Adi,¿no le puedes preguntar a tu papá?
Ади, может, попросишь своего отца?

Le puede preguntar a ella cuando regrese.
Можете спросить у нее, когда она вернется.

¿Les puedo preguntar de qué se trata todo esto?
Позвольте поинтересоваться в чем дело?

Le podemos preguntar algo sobre el mundo real.
Можно задать вопрос о реальном мире.

Creo que sé a quien le puedes preguntar.
Думаю я знаю кого ты можешь спросить.

Как использовать "le puedo preguntar" в предложении

Empezaría con la fiv de 0 para noviembre, como me fui de la clínica no le puedo preguntar a la doctora.

Ahora le puedo preguntar a mi mamá cómo está, aunque hubiese querido arreglar las cosas antes de que todo esto pase.

De lo que le puedo preguntar a mi mejor amigo, pero que no le gustará mucho que lo andes divulgando por ahí.?

Si quieres, le puedo preguntar cuánto costaría para dos personas, así, al ser dos, es posible que el salario sea más económico.

Aunque le puedo preguntar a mi tía, dijo con un acento fuertísimo, como si le costara un gran esfuerzo pronunciar cada palabra.

Ramiro es autodidacta, por eso afirma que le puedo preguntar sobre cualquier dato de la cultura general y verificará si tengo acierto.

Muchas veces, cuando a deshoras (por la diferencia horaria) no le puedo preguntar algo a mi madre, me veo mirando tu blog.

le puedo preguntar nuevamente, para hacer trámites de pasaporte es necesario que el acuda una vez que pudiera obtener la custodia legal?

la verdad que no me arrepiento porque estoy aprendiedo muy rapido y ademas si tengo alguna duda le puedo preguntar a los profesores!