Примеры использования Más gracioso на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Es más gracioso.
Так гораздо смешнее.¿Y sabes qué es lo más gracioso?
Oh, el es más gracioso que yo.
Más gracioso que Richard Lewis.
Хороший комик- Ричард Льюис.Hacerlo más gracioso.
Сделать смешнее.
Люди также переводят
Y yo creía que serías más gracioso.
А я думал, что ты смешнее.Es más gracioso en Poniente.
Это смешнее в Вестеросе.No, yo soy más gracioso.
Неа, я смешнее.Soy más gracioso de lo que piensas.
Я смешнее, чем вы думаете.Probablemente sería más gracioso.
Вероятно, намного смешнее.Es el perro más gracioso del mundo.
Это самая смешная собака в мире.El periódico de mañana será incluso más gracioso.
В газете завтра, будет еще смешнее.¿Sabe lo que es más gracioso aún?
Es más gracioso que todos ustedes juntos.
Он смешнее вас вместе взятых.¿Sábes qué es lo más gracioso de tí?
¡El tipo más gracioso que ha conocido!
Самый смешной парень из всех, кого она знает!Y por cierto,¡Erik era más gracioso que tú!
Кстати, Эрик был гораздо забавнее тебя!Más gracioso va a ser cuando me la chupes.
Будет смешней, если Pero te voy a contar algo más gracioso.
Я скажу тебе, приятель. Вот что самое забавное.¿Sabes qué es lo más gracioso de estar en la cárcel?
Знаешь, что было самое забавное в тюряге?¿Estás celoso de el… por que piensas que es más gracioso que tu?
Ты ему завидуешь? Думаешь, что он смешней тебя?Algo aún más gracioso que eso le sucedió a Marshall hoy.
Кое что еще более смешное случилось сегодня с Маршаллом.¿No crees que Keaton es más gracioso que Chaplin?
Ты не считаешь, что Китон смешнее Чаплина?Ese chiste era más gracioso cuando te lo conté la semana pasada.
Эта шутка была смешнее, когда я ее тебе рассказывал на той неделе.Y con chistes como esos, él necesita el traje más gracioso que tengan.
И с такими шутками ему нужен самый забавный костюм.No importa, sonaba más gracioso en mi cabeza.
Не бери в голову, это звучало смешнее в моей голове.El es, sin ninguna duda, el chico más gracioso que he conocido.
Он без сомнения самый смешной человек, которого я встречала.¿Pero quieres oír el nombre más gracioso que nadie sabe?
А ты хочешь услышать самое смешное имя среди моих знакомых?Mónica dijo que su mâitre es el chico más gracioso que ha conocido.
Моника сказала, что ее метрдотель самый смешной парень на свете.Darius fue elegido como el vendedor más gracioso en la compañía Chrysler.
Дэриуса выбрали голосованием самым смешным проавцом в представительстве Крайслер.
