MÁS QUE USTED на Русском - Русский перевод

больше чем вы
больше чем вам

Примеры использования Más que usted на Испанском языке и их переводы на Русский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
No más que usted.
Не лучше чем вы.
He osado hacer más que usted.
Я посмел больше вашего.
No más que usted.
Не больше, чем вы.
¿Quién lo merece más que usted?
Кто это заслужил больше, чем вы?
Dos más que usted.
На две больше, чем вы.
He padecido de eso más que usted.
Я пострадал за правду больше, чем ты.
No más que usted, supongo.
Не больше чем ты, полагаю.
Yo no quiero estar aquí más que usted.
Я хочу быть тут не больше вашего.
No sé más que usted.
Я не знаю больше вашего.
¿Más que usted o que Goya?
Лучше вас или Гойи?
Bastante más que usted.
Уж побольше вас.
Ella quería hacerlo público más que usted.
Она хотела все раскрыть больше, чем вы.
Tiene más que usted.
Чувствует побольше вашего.
Nadie se merece esto más que usted.
Ты заслужил этот приз больше, чем мы.
No más que usted, Detective.
Не больше вашего, детектив.
Nadie merece esto, más que usted.
Никто не заслуживает этого больше, чем вы.
No más que usted representa los intereses de Liverpool, Sr. Kelly.
Не больше, чем вы представляете город Ливерпуль, мистер Келли.
No sabe más que usted.
Он знает не больше чем ты.
Tal vez necesito los 50 000 más que usted.
Может, мне нужны эти 50 тысяч больше, чем тебе.
Hice dos puntos más que usted.
Но у меня на два очка больше, чем у тебя.
Debe coger su vida con sus manos… yasegurarse que nadie de los que se han quedado se lo merezca más que usted.
Вы должны взять свою жизнь в своируки и убедить, что никто из тех, кто остался, не заслуживает этого больше Вас.
Usted dijo que yo, que veo más que usted, estoy loco.
Вы сказали что я, который видит, больше, чем вы… Что я псих.
Vale, entonces necesito esa camioneta más que usted.
Хорошо, тогда мне этот грузовик нужен больше, чем вам.
Probablemente, sé más que usted.
Возможно, мне известно даже больше, чем Вам.
Dígame,¿por qué no ha visto nadie a ese Ronin más que usted?
Скажите мне, почему никто не видел этого Ронина кроме Вас?
Yo, que he impulsado al mundo mucho más que usted, estoy loco?
Я, который изменил мир, куда больше, чем вы. И я псих?
Me halaga que piense que corro más que usted.
Ты мне льстишь, если думаешь, что я смогу тебя обогнать.
Será porque el FBI sabe más que usted.
Может, потому, что ФБР знает больше тебя.
Debe tener en mente que Janet necesita esto más que usted.
Главное не забывать, что Джанет нуждается в этом больше, чем вы.
Si me enseñó hoynada… Este lugar es a extrañarte Mucho más que usted es que va a perder.
Если меня чему инаучил сегодняшний день… этому месту будет вас не хватать намного больше, чем вы будете скучать по нему.
Результатов: 30, Время: 0.0513

Как использовать "más que usted" в предложении

Conexión emocional más que usted pueda tener relaciones alucinantes.
Revisión médico o más que usted sabe, juegos de.
Cuanto más que usted compra, el más barato será.
Cuanto más que usted puede aplastar con un [.
Sobre que programar una vez más que usted contestó.
Quien más que usted para disfrutar por sí mismo.
013 españoles más que usted a lectores de periódico.
Quizá sé más que usted acerca de esos perseguidores.
• Cierre: ¿Hay algo más que usted desearía decirme?
Y hay una cosa más que usted puede contar.

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Испанский - Русский