Примеры использования Más alto que на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Tú eres más alto que yo!
Ты выше чем я!Más alto que nunca.
Даже громче, чем раньше.Tú eres más alto que ella.
Ты выше, чем она.Más alto que los números van".
Выше, чем ходят номера.".¡Dios, era más alto que mi padre!
Боже, он выше, чем мой отец!Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
alto nivel
el alto comisionado
alto representante
un alto nivel
un alto grado
el alto nivel
reuniones de alto nivel
altas tasas
el alto costo
alto funcionario
Больше
Más alto que la AAU, tíos, y en cualquier lenguaje.
Громче чем ССЛ, парни, и на всех языках.Puedo saltar más alto que el 17.
Я смогу прыгнуть выше, чем 17- ый.Es más alto que cualquier edificio. En Pavones, Costa Rica.
Оно выше, чем любое здание в Павонес, Коста-Рика.Sí, leí que es más alto que en EE UU.
Я читал, что выше чем в США.Soy más alto que el hospital.
Si tuviera piernas, sería más alto que tú.
Если Pareces más alto que en Pascua.
Выглядишь выше, чем на Пасху.Me hizo saltar… durante horas, lo más alto que pudiera.
Он заставлял меня прыгать… часами, так высоко, как я могу.Eso es más alto que lo que escuchamos fuera en la calle.
Выше, чем мы слышали на улице.Te veré entre la gente una cabeza más alto que todos.
Sus acciones hablan más alto que su escasez de palabras.
Его действия говорят громче, чем отсутствие слов.Hermione puede elevar una pluma 35 pies en el aire,que es 5 veces más alto que lo que Ron es capaz.
Гермиона может поднять перышко на 35 футов,что в пять раз выше, чем может поднять Рон.Estoy volando más alto que nunca, gracias a no Drogas.
Я летаю выше, чем когда-либо благодаря отсутствию Наркотиков.Что же… Для справки, я думаю я немного выше чем этот джентльмен.Él se alzará más alto que nunca y entonces caerá mucho más lejos.
Он вознесется выше, чем когда-либо, а потом падет так низко.Al criarte en un lugar así,enseguida aprendes que debes hablar más alto que nadie para que te escuchen.
И когда растешь в такомместе,… то быстро учишься говорить чуть громче, чем все остальные.Él era más alto que yo así que siempre se quedaba con la mejor cosecha.
Он был выше чем я, и ему всегда удавалось достать лучший урожай.Los patrones de empleo también reflejan el legado de la planificación centralizada,con un empleo industrial más alto que en la UEM.
Модели занятости также отражают наследие центрального планирования,при котором процент занятости в промышленности выше, чем в странах ЭДС.Esta vez, un poco más alto que en la grabación.
На этот раз голос немного выше, как на записи.Las cifras preliminares demuestran que la prevalenciadel VIH entre estos grupos de población es más alto que en la población en general.
Предварительные данные свидетельствуют о том,что показатель распространенности ВИЧ среди этих групп населения выше, чем среди всего населения.Eso sube a un nivel más alto que puede decir"Alce".
Это идет на уровень выше, который может сказать:« Антоновка».Por cierto, el ratio CAPE ha sido más alto que hoy sólo en dos ocasiones en su historia de 135 años-en 1929 y en 2000-.
Более того, коэффициент CAPE был выше, чем сегодня, лишь дважды за почти 135 лет его истории- в 1929 и 2000 годах.El porcentaje de mujeres admitidas en la carrera deCiencias Biológicas ha sido constantemente más alto que el porcentaje total de mujeres admitidas en todas las carreras.
Процент женщин, принятых на отделение биологии, был постоянно выше, чем общий процент женщин, принятых на все отделения.Se prevé que el total de las cuotas será sustancialmente más alto que en 2003 a raíz del aumento del monto del presupuesto para el mantenimiento de la paz.
Ожидается, что общая сумма начисленных взносов будет значительно выше, чем в 2003 году ввиду увеличения объема бюджета на операции по подержанию мира.En el distrito con los salarios más altos, el salario medio es 1,6 veces más alto que en el distrito con los salarios más bajos.
В уезде с наиболее 
