Примеры использования Alto representante на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Alto Representante.
Esperamos con interés poder trabajar estrechamente con el Alto Representante.
Paddy Ashdown, el alto representante para Bosnia ante las Naciones Unidas, en su libro sobre su experiencia, decía.
Quisiera igualmente saludar al Sr. Sergio Duarte, Alto Representante para Asuntos de Desarme.
Apoyamos la labor del Alto Representante Wolfgang Petritsch y queremos asegurarle que puede contar con nuestra asistencia.
Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
alto representantecredenciales de los representantesrepresentante extranjero
un representante indígena
el representante de suecia
nuevo representante especial
muchos representantes indígenas
varios representantes indígenas
único representante legítimo
algunos representantes indígenas
Больше
Использование с глаголами
formulan declaraciones los representantesinvitó a los representantesintegrado por representantesrepresentante señaló
participaron representantesagradezco al representanteintervienen los representantesel representante de colombia
los representantes designados
compuesto por representantes
Больше
Использование с существительными
declaraciones de los representantesel representante de cuba
calidad de representanteel representante de egipto
el representante de francia
el representante de méxico
el representante de israel
representantes de la organización
representantes de la secretaría
el representante de argelia
Больше
La asignación de recursos de la AOD al desarrollo rural: alto representante de Burkina Faso;
Participa en sus reuniones el Alto Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad.
Felicitamos al Sr. Jorge Sampaio por haber sido nombrado Alto Representante de la Alianza.
Javier Solana, el alto representante de la UE para la Política Exterior y de Seguridad Común, seguirá presionando para obtener resultados.
El Gobierno tomó notadel contenido de las garantías que había dado un alto representante del Gobierno de Egipto.
Entre los días 10 y 14 de julio, el Alto Representante Javier Solana visitó la región en nombre de la Unión.
También quisiera felicitar al Sr. Sergio Duarte, y asu país, el Brasil, por su nombramiento como Alto Representante para Asuntos de Desarme.
Actualmente desde el día 26 de marzo de 2009 es el 7º Alto Representante para Bosnia y Herzegovina, en sustitución del diplomático eslovaco Miroslav Lajčák.
La Unión Europea recientemente ha adoptado medidas importantes hacia una mayor cohesión yunidad con la designación de un presidente y un alto representante para Asuntos Exteriores.
Presentación de información por el Sr. Carlos Westendorp, Alto Representante para la Aplicación del Acuerdo de Paz sobre Bosnia y Herzegovina.
Lord Ashdown, el Alto Representante de una coalición de países en Bosnia-Herzegovina, ha ofrecido un buen ejemplo de cómo se puede establecer el Estado de derecho.
Esa es la esencia de mi experiencia personal desde que presté servicio como Alto Representante Adjunto Principal en Bosnia.
Además, el Sr. E. Letta, alto representante del partido de centro-izquierda, tomó juramento como nuevo Primer Ministro el 28 de abril de 2013.
Quiero también reconocer laparticipación del Embajador Sergio Duarte, Alto Representante para Asuntos de Desarme, en nuestras sesiones de la Comisión.
El Alto Representante del Ministerio de Asuntos Exteriores y Asuntos de la Comunidad del Reino Unido está visitando los territorio del Caribe y el 11 de junio visitará las Islas Caimán.
Y acogiendo con beneplácito el nombramientodel ex Presidente Jerry Rawlings como Alto Representante de la Unión Africana para Somalia.
Como solicitó el Consejo de Paz y Seguridad, me apronto a nombrar un Alto Representante para la aplicación de la solución política general, según lo aprobado por el Consejo.
Tenemos que seguir dando un decidido apoyo a aquellos que, dentro de dicha República,se muestran dispuestos a cooperar con la Fuerza de Estabilización, el Alto Representante y los Enviados Especiales.
En junio, la Organización de la Conferencia Islámica envió a un alto representante a Bagdad, hasta la apertura oficial de sus oficinas en el mes de agosto.
El potencial de la Convención deLucha contra la Desertificación para atender a prioridades estratégicas: alto representante de Italia(en nombre de la Unión Europea).
La visita que realizó al Instituto en septiembre de 2013 un alto representante de la UNODC brindó una buena oportunidad para seguir reforzando la cooperación entre el Instituto y la UNODC.
Asimismo, quisiera felicitar al Embajador Duarte por su nombramiento como Alto Representante del Secretario General para Asuntos de Desarme.
Mi delegación acoge con agrado elnombramiento del Embajador Sergio Duarte como Alto Representante del Secretario General para Asuntos de Desarme.
Tengo el honor de transmitirle el segundo informe sobre mis actividades como Alto Representante para la Aplicación del Acuerdo de Paz en Bosnia y Herzegovina.
Con arreglo al artículo 39 de su reglamento provisional,el Consejo cursó una invitación al Sr. Miroslav Lajčák, Alto Representante para la aplicación del acuerdo de paz sobre Bosnia y Herzegovina.