What is the translation of " HIGH REPRESENTATIVE " in Spanish?

• alto representante
• alta representante

Examples of using High representative in English and their translations into Spanish

High Representative.
Del Alto Representante.

Anand Satyanand in poll- public opinion online, High Representative.
Danilo Astori en la encuesta- la opinión pública en línea, Vice-president.

High Representative decisions during the reporting period.
Decisiones del Alto Representante durante el período que se examina.

I would also like to praise High Representative Sampaio for his tireless efforts.
También quisiera encomiar al Alto Representante Sampaio por sus esfuerzos incansables.

High Representative for the Implementation of the Peace.
Por el Alto Representante Adjunto Principal para la Aplicación.

We call on the Secretary-General to name an able and experienced High Representative in a timely manner.
Instamos al Secretario General a que designe un Alto Representante capaz y experimentado en el momento oportuno.

I also warmly thank High Representative Kane for her participation today.
También agradezco sinceramente a la Alta Representante Kane su participación el día de hoy.

I would also like to welcome Ambassador Sergio de Queiroz Duarte, High Representative for Disarmament Affairs.
También quiero dar la bienvenida al Alto Representante para Asuntos de Desarme, Embajador Sergio de Queiroz Duarte.

The president is the high representative of the Foundation and has the following roles.
El presidente es la más alta representación de la Fundación y tiene las siguientes facultades.

Allow me also to recognize and appreciate the work carried out by Ambassador Sergio Duarte in his capacity as the High Representative for Disarmament Affairs.
Permítaseme también reconocer y agradecer la labor llevada a cabo por el Embajador Sergio Duarte en su calidad de Alto Representante para Asuntos de Desarme.

Statement by High Representative/Vice-President Federica Mogherini following the meeting of the EU-facilitated dialogue.
Statement by High Representative/Vice-President Federica Mogherini following the meeting of the EU-facilitated dialogue».

At the same meeting, a video message from the United Nations High Representative for the Alliance of Civilizations, Jorge Sampaio.
En la misma sesión se proyectó un mensaje de vídeo del Alto Representante de las Naciones Unidas para la Alianza de Civilizaciones, Jorge Sampaio.

Statement by High Representative/Vice-President Federica Mogherini and Commissioner Johannes Hahn condemning this afternoon's bomb attack in Ankara.
Statement by High Representative/Vice-President Federica Mogherini and Commissioner Johannes Hahn condemning this afternoon's bomb attack in Ankara» en inglés.

It is now my pleasure to welcome Mr. Sergio Duarte, High Representative for Disarmament Affairs, and invite him to make a statement.
Es para mí un placer dar ahora la bienvenida al Alto Representante para Asuntos de Desarme, Sr. Sergio Duarte, e invitarlo a formular una declaración.

I would also like to take this opportunity to welcome the appointment of Ambassador Sergio Duarte as High Representative for Disarmament Affairs.
También quisiera aprovechar esta oportunidad para decir que acogemos con agrado el nombramiento del Embajador Sergio Duarte para ocupar el cargo de Alto Representante para Asuntos de Desarme.

We also thank Ambassador Sergio Duarte, High Representative for Disarmament Affairs, for his statement at our second meeting.
Asimismo, agradecemos al Alto Representante para Asuntos de Desarme, Embajador Sergio Duarte, la declaración que formuló en nuestra segunda sesión.

Last but not least, I would like to warmly welcome Mr. Sergio de Queiroz Duarte in his new capacity as High Representative for Disarmament Affairs.
Por último, pero no por ello menos importante, deseo dar una cálida bienvenida al Sr. Sergio de Queiroz Duarte en su nuevo carácter de Alto Representante para Asuntos de Desarme.

We would also like to thank Mr. Sergio Duarte, High Representative for Disarmament Affairs, and his team for their commendable efforts.
Quisiéramos igualmente agradecer al Alto Representante para Asuntos de Desarme, Sr. Sergio Duarte, y a su equipo sus encomiables esfuerzos.

Let me also express my appreciation for the important contributions to our debate by the Secretary-General and his High Representative for Disarmament Affairs.
Permítaseme expresar también mi agradecimiento al Secretario General y a su Alto Representante para Asuntos de Desarme por haber realizado importantes aportes a nuestro debate.

I also thank Mr. Sergio Duarte, High Representative for Disarmament Affairs, for his comprehensive statement during the opening of our work.
Doy las gracias también al Alto Representante para Asuntos de Desarme, Sr. Sergio Duarte, por su extensa declaración al inicio de nuestra labor.

This was a testament to the dedication of their prime ministers and the former High Representative, Catherine Ashton, to normalising relations.
Este resultado es clara muestra del empeño de los primeros ministros respectivos y de la anterior alta representante, Catherine Ashton, por normalizar las relaciones.

Endorses the concept of“ownership” as presented by the High Representative, Ibid., Supplement for October, November and December 1999, document S/1999/1115.
Apoya el concepto de“autonomía” propuesto por el Alto RepresentanteIbíd., Suplemento de octubre, noviembre y diciembre de 1999, documento S/1999/1115.

Republika Srpska adopted its own state property law which, if implemented, would defy an earlier High Representative ban on disposal.
La República Srpska aprobó su propia ley sobre la propiedad del Estado que, de entrar en vigor, sería contraria a una prohibición de la enajenación decretada anteriormente por la Alta Representante.

My delegation joins others in welcoming the new High Representative for Disarmament Affairs, Mr. Sergio Duarte, and wishes him success in his endeavours.
Mi delegación se suma a las que han dado la bienvenida al Alto Representante para Asuntos de Desarme, Sr. Sergio Duarte, y le desea éxito en sus esfuerzos.

The Committee also called for the appointment by the Secretary-General of a special envoy or high representative on the issue of poaching and illicit wildlife trafficking.
El Comité también solicitó al Secretario General que designara a un enviado especial o un alto representante sobre la cuestión de la caza furtiva y el tráfico ilícito de especies silvestres.

In November 2011 Roderick W. Moore, the Principal Deputy High Representative, emphasized the importance of the urgent acts towards adoption of the new, constitutional Statute.
En noviembre de 2011, Roderick W. Moore, el Director Adjunto del Alto Representante, hicieron hincapié en la importancia de los actos urgentes para la adopción del nuevo Estatuto constitucional.

The report A Human Security Doctrine for Europe, drawn up by a group of international experts and academics led by Narcís Serra, was presented to the High Representative of the European Union for the Common Foreign and Security Policy, Javier Solana, on 15 September 2004.
El Informe A Human Security Doctrine for Europe, elaborado por un grupo de académicos y expertos internacionales liderado por Narcís Serra, fue presentado al Alto Representante para la Política Exterior y de Seguridad, Javier Solana, el pasado 15 de septiembre de 2004.

On August 14, 2017, Federica Mogherini, the Vice-President of the European Union and its High Representative for Foreign Affairs and Security Policy, held a special meeting of the EU Security Committee to discuss the escalating Korean crisis.
El 14 de agosto de 2017, Federica Mogherini, Vice Presidente de la Unión Europea y Alto Representante para Asuntos Exteriores y Seguridad Política, ha llevado a cabo una reunión especial del Comité de Seguridad de la UE para discutir la creciente crisis coreana.

The Council shall be assisted by a General Secretariat, under the responsibility of a Secretary-General, High Representative for the common foreign and security policy, who shall be assisted by a Deputy Secretary-General responsible for the running of the General Secretariat.
El Consejo estará asistido por una secretaría general, dirigida por un secretario general, alto representante de la política exterior y de seguridad común, al que asistirá a su vez un secretario general adjunto responsable de la gestión de la secretaría general.

In addition, the European Parliament has negotiated a greater role with regard to foreign affairs, and the High Representative for Foreign Affairs and Security Policy of the EU, Baroness Catherine Ashton, has agreed to report regularly to the European Parliament.
Además, el Parlamento Europeo ha logrado un papel más importante en las relaciones internacionales, y la baronesa Catherine Ashton, Alta Representante de la UE para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad, se ha comprometido a presentar informes periódicos al Parlamento Europeo.

How to use "high representative" in an English sentence

Finally, the High Representative invited Amb.

High Representative and Vice-President Federica Mogherini.

The High Representative chairs these meetings.

The High Representative for the U.N.

High Representative States are of high value!

Further, we urge the High Representative Ms.

Manuel Barroso, and High Representative Catherine Ashton.

High Representative Catherine Ashton, and the U.N.

Earlier, the High Representative met with Mr.

High Representative for Disarmament Affairs Kim Won-soo.

How to use "alto representante, alta representante" in a Spanish sentence

● Era Pontífice Máximo (más alto representante religioso).

Los activistas exigen reunirse con un alto representante de la BBC.

Esta obra se encargó al más alto representante del judaísmo.

Vista la propuesta conjunta de la Alta Representante de la Unión para Asuntos.

Uruguay tiene un alto representante en ramón Valdés Costa.

Alta representante de la Unión Europea para Asuntos Exteriores y Políticas de Seguridad.

Federica Mogherini, Alta Representante de la Unión Europea 16/2/15.

¿Qué opina de esto el alto representante de la Unión Europea?

Qué opina de esto el alto representante de la UE?

Este alto representante de las asociaciones médicas mencionadas, también [.