MARÍTIMA на Русском - Русский перевод

Примеры использования Marítima на Испанском языке и их переводы на Русский язык

Стиль/тема:

Colloquial
Political
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming

Avenida Marítima.

Авенида- Маритима.

Marítima Ártico.

Электрообогрева арктических условиях.

Capital marítima.

Приморской столицы.

Agencia Marítima de Guardacostas Reino Unido.

Uk Maritime Агентство береговой охраны.

La capital marítima.

Приморской столицы.

Combinations with other parts of speech

Использование с существительными

puerto marítimo de gaza

¿"La hipoxia marítima es un problema enorme"?

Кислородное голодание в море- это проблема для китов"?

Seattle: la ciudad marítima.

Сиэтл- приморский город.

Cesarea Marítima Mar Muerto.

Кейсария Маритима Мертвое море.

Fuerza operativa marítima.

Оперативное морское соединение.

La Avenida Marítima Puerto del Rosario.

На Avenida Maritima Пуэрто- дель- Росарио.

La gran peste en la ciudad marítima.

Великую чуму в приморском городе.

Región marítima 39,5%.

Прибрежный район- 39, 5%.

Navegación aérea y marítima.

Воздушные сообщения и морское судоходство.

Ve a la ciudad marítima de Varna, en el Mar Negro.

Отправляйся в портовый город Варна на Черном море.

Capacitación para la gestión marítima.

Подготовка кадров в области управления портами.

¿Qué compañía marítima elegiremos?

А: какую пароходную компанию выбрать?

Uno de nuestros servicios es la seguridad marítima.

Одной из наших услуг является охрана в море.

Navegación marítima, interior y aérea.

Морские перевозки, внутренний водный транспорт и воздушный транспорт.

Una zona costera, denominada Guinea Baja o Guinea Marítima;

Прибрежный район- Нижняя, или Приморская, Гвинея;

Miembro del Comité de Neutralidad Marítima de la Asociación de Derecho Internacional.

Член Ассоциации международного права, Комитет по нейтральным водам.

El octavo es un programa de vigilancia fluvial y marítima.

Восьмая программа контролирует наши реки и побережья.

La seguridad marítima es una seria preocupación para muchos Estados navieros.

Безопасность и охрана мореходства вызывают серьезную озабоченность у многих мореходных государств.

Hace un tiempo que vive solo en esta casa en una isla marítima.

Он давно уже живет один в этом доме на острове посреди моря.

Importación Exportación Carga marítima Soluciones Despacho aduanas PARS Servicios Ocean Cargo.

Экспорта импорт грузовых решений океана Таможенное оформление услуги Парс Груза Океана.

Ésta es la oficina de Simon Rawlins de Seguridad Alliance,División Marítima.

Это офис Саймона Ролинса, компания" Альянс Секьюрити",отдел судов.

Que los Estados ribereños sigan esforzándose por aumentar la seguridad marítima de los estrechos y que se apoyen y fomenten esos esfuerzos;

Прибрежные государства должны продолжать свои усилия, направленные на укрепление безопасности судоходства в проливах, и такие усилия следует поддерживать и поощрять;

Adquisición de material para el muelle de la zona de responsabilidad marítima.

Закупка материалов для причала в морском районе ответственности( МРО) b.

La Conferencia reafirma los derechos y libertades en materia de navegación marítima y aérea estipulados en el derecho internacional y enunciados en los instrumentos internacionales pertinentes.

Конференция подтверждает права и свободы судоходства и воздушной навигации, которые предусмотрены международным право и отражены в соответствующих международных правовых документах.

Empresas que no se dedican exclusivamente a la navegación marítima, interior o aérea.

Предприятия, занимающиеся не только морскими перевозками, внутренними водными перевозками или воздушными перевозками..