МОРСКИХ на Испанском - Испанский перевод

• marítimas
• marinos
• de mar
• oceánicos
• navales
• de marina
• buques
• marítimos
• marítimo
• marítima
• marinas
• marino
• marina
• naval
• oceánicas
• de mares
• oceánico

Примеры использования Морских на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Морских офицеров.
Oficiales Marines.

Нейлон Морских Канатов.
Nylon Marine Cuerdas.

С венесуэлой и приватизация морских портов.
VENEZUELA Y PRIVATIZACIÓN DE LOS PUERTOS DE MAR.

Древних Морских Республик.
Las Antiguas Repúblicas Marineras.

Резовска/ Мутлудере и делимитации морских районов между.
Y LA DELIMITACIÓN DE LAS ZONAS MARÍTIMAS ENTRE LOS DOS.

Королева морских разбойников.
Reina de los Ladrones Acuáticos.

Вы правда были в шестом отряде Морских котиков?
¿Es verdad que estuviste en un equipo de marinos de élite?

В Управление морских исследований.
A la Oficina de Investigación Naval.

Центр морских исследований, Бейрут.
Centro de Investigaciones Náuticas, Beirut.

Освоение неживых морских ресурсов 274- 285 69.
APROVECHAMIENTO DE LOS RECURSOS MARINOS NO VIVOS.

Для таких морских названий требуется отдельное определение.
Es necesaria otra definición para esos nombres de mares.

Поставка 2400 литров топлива для морских транспортных средств.
Suministro de 2.400 litros de combustible para transporte naval.

Когда один из морских пехотинцев подорвался на мине.
Cuando uno de los marinos detonó una mina.

Я могу подключить два истребителя морских ВВС, они в 11 минут полета от нас.
Puedo tener dos" Marine Harrier" aquí, en 11minutos.

Угрозу для морских и прибрежных ресурсов.
REDUCIR LAS AMENAZAS A LOS RECURSOS MARINOS Y COSTEROS.

Нигерийский институт океанографии и морских исследований Лагос.
Instituto Nigeriano de Oceanografía e Investigaciones sobre el Mar.

Кучка морских следователей" только что прибыла. Произошло убийство?
Un puñado de agentes del NCIS acaban de llegar.¿Ha habido un asesinato?

Предмет: изучение участков для сооружения морских платформ.
Tema:" Estudios de sitios para la instalación de plataformas off-Shore".

Эта мера применяется на морских, воздушных и сухопутных границах Египта.
Esa medida se aplica en las fronteras por mar, aire y tierra de Egipto.

Морских лиг морских лиг( Великобритания) лиг.
BritanniquesBritische Léguas britânicasConversione di Leghe imperialiImperiale Leugas ConversieЛиги.

Джеймс Р. Хайн, председатель Международного общества морских полезных ископаемых.
James R. Hein, Presidente de International Marine Minerals Society.

По всей земле и на морских просторах всюду простирается только смерть.
Sobre todas las tierras y los mares del mundo, Flota la nube atómica de la muerte.

Доставка 43 800 литров горюче-смазочных материалов для морских перевозок.
Suministro de 43.800 litros de gasolina, aceite y lubricantes para transporte naval.

Морских котиков учат задерживать дыхание под водой от 3 до 5 минут.
Los marinos están entrenados para contener su respiración por tres o cinco minutos bajo el agua.

Обеспечивающих одновременное решение вопросов регулирования прибрежных и морских районов;
Aborden la vinculación con la ordenación de las zonas costeras y oceánicas;

Эдуард IV опирался на него как для сухопутных так и морских военных действий.
Eduardo IV confió en él para combates tanto en tierra como en el mar.

Группа также отметила несколько подозрительных авиарейсов и морских грузов на юге.
El Grupo también señaló varios vuelos y cargamentos de buques sospechosos en el sur.

Именно от них исходят необходимые сигналы для репродукции морских видов живых ресурсов.
Esos ingresos de agua dulce brindan señales esenciales para la reproducción de las especies oceánicas.

И в этой связи участники уделили особое внимание необходимости обеспечения безопасности морских и воздушных перевозок.
Se destacó la necesidad de un transporte seguro por mar y aire.

Поставка 127 000 литров горюче-смазочных материалов для морских перевозок.
Suministro de 127.000 millones de litros de gasolina, aceite y lubricantes para transporte naval.