Примеры использования Mares на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mares y océanos.
Los océanos y los mares.
Моря и океаны.Mares de Asia oriental.
Decidme,¿qué hace en los mares?
Recorrer los mares por toda la eternidad.
И вечнo бopoздить мopя.
Люди также переводят
También sé algo sobre mares.
Los mares ya no eran seguros.
В открытом море больше не было безопасно.¿No estabas navegando los siete mares?
Y los Mares normalmente no son tóxicos.
PNUMA- Programa de Mares Regionales.
Los Mares solo se alimentan de aquellos que duermen.
Мары питаются только за счет тех, кто спит.Sólo un loco habla de los tiempos de los mares.
Salvar los mares puede alimentar el mundo.
Спасение океанов может накормить мир.La Primera Corte nos dio el mando de los mares.
Пеpвьιй Сoвет Бpaтствa дaл нaм влaсть нaд мopями.He atravesado mares de tiempo para encontrarte.
Я пересек океаны времени, чтобы найти Вас.Dicho secreto le daba el control de los mares.
Cruzaron los mares para alejarse de la maldita guerra civil.
¿Para qué necesita un ladrón de los mares pergaminos y sellos?
Es necesaria otra definición para esos nombres de mares.
Es dueña de la tierra, los mares y el puñetero cielo sobre nosotros.
Они владеют морем и сушей, небом над нашими головами.¡El mejor loro que ha cruzado los siete mares!
Самый красивый попугай Acuecucyoticihuati: diosa de los mares, de los ríos y del agua que corre.
Le dije que era la clase de barco utilizado para explorar los mares.
Я сказал, что такой тип кораблей используют для морских исследований.Sobre todas las tierras y los mares del mundo, Flota la nube atómica de la muerte.
По всей земле и на морских просторах всюду простирается только смерть.Los bosques y prados parecen islas dispersas en mares de ciudades.
Estos mares tropicales son tan cálidos que se evaporan a una escala inmensa.
Apoyo aSupport to conventions, programas relativos a mares regional seas y programmes and protocolos.
Поддержка конвенций, программ по региональным морям и протоколов.Los mares rebosaban de peces y otras criaturas, con islas y cuevas esparcidas por doquier.
Воды были полны рыбы и других существ и усыпаны островами и пещерами.Pacífico occidental y Océano Índico oriental(mares del Asia oriental).
Западная часть Тихого Servicios de secretaría provisional para el convenio propuesto de mares regionales del Pacífico nordeste.
Временные секретариатские услуги для конвенций по региональным морям в северо-восточной части Тихого океана.
