Примеры использования Me arrancó на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Me arrancó el corazón.
Это разбило мне сердце.Este es el dedo que me arrancó.
Вот палец, что он откусил.Me arrancó los pendientes.
El chico me arrancó la oreja!
Этот парень отстрелил мне ухо!Me arrancó una pluma de mi ala.
Он выдернул из моего крыла перо.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
Использование с наречиями
Использование с глаголами
El impacto me arrancó el brazo!
Он мгновенно оторвал мне руку!Malditos bichos y la mierda.¡Mierda! ¡Una maldita tarántula casi me arrancó la polla!
Этот чертов паук чуть не откусил мне хер!La mina me arrancó una pierna!
Мне оторвало миной ногу!No como esa puta amiga tuya que me arrancó una oreja.
Не то, что твоя подружка шлюха, которая откусила мне ухо.La Bestia me arrancó la cabeza en Neitherlands.
Зверь оторвал мне голову в Никогде.Siempre serás el chico que me arrancó los dientes.
Ты всегда будешь парнем, который вырвал мне зубы.Esta ciudad me arrancó a mi amada Así que voy a sumergirla en la locura!
Он отнес Me arrancó la ropa sin más y me la clavó, así que haz lo que quieras, joder, pero hazlo de una puta vez,¿de!
Has sido tú quien me arrancó de sus brazos.
Это ты вырвал меня из его объятий.Me arrancó el pájaro del cuello y me puse tan furioso y lo golpeé una y otra vez y luego lo corté.
No te preocupes, él solo me arrancó uno de mis dedos.
Una puta de Manchukuo me arrancó el testículo izquierdo de un mordisco antes de que yo la decapitara y tuviera relaciones con ella.
Резмерно усердна€ шлюха из ћаньчжурии откусила мне левое€ йцо, а потом€ отрубил ей голову и совокупилс€ с трупом.Le dije que le diera fin, y ella me arrancó el corazón.
Я просила ее покончить с этим, и она вырвала мое сердце.Избил ¿Quieres oír sobre… la orgía de perros o sobre el gato que me arrancó un dedo del pie?
О собачьей оргии или как кошка откусила мне палец?Porque yo me reí una vez…-¿Y? y me arrancó un trozo de culo de un mordisco.
Однажды я засмеялась… и он откусил часть моей задницы.¿Quieres saber cuántos años tenía cuando mi madre me arrancó de su teta?
Сколько Un Bigfoot salió de la nada y me arrancó el brazo de cuajo.
Снежный человек появился внезапно из ниоткуда и оторвал мне руку.Debería quitarme la camisa, pero visité a mi chimpancé de rescate la semana pasada por su cumpleaños,y otro chimpancé se enfadó y me arrancó un pezón.
Una vez me descuidé y me arrancó el brazo.
Abraham, fue un espíritu enfadado de nuestro pasado que me arrancó de tu casa.
Hace mucho tiempo en este lugar mi hijo me arrancó el corazón del pecho.
Давным-давно на этом самом месте, мой сын вырвал мне сердце из груди.Anoche tuve una cita y uno de ellos se puso celoso y me arrancó la cara.
Вчера вечером Y luego se me echó encima por detrás y… me arrancó los pantalones, y.
Потом он залез на 
